We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mechanisch empfindliche
mechanisch empfindlicher
mechanisch empfindlichen
It to work on mechanically sensitive parts through the use of vibration modules
Möglichkeit der Bearbeitung von mechanisch empfindlichen Teilen durch Einsatz von Vibrationsmodulen
Pharmaceutical and chemical industries for the drying of mechanically sensitive products
Anwendungsbeispiele: Pharmazie und Chemie zur Trocknung von mechanisch empfindlichem Produkt
Ideal protection for thermal and mechanically sensitive pipes and cables.
Idealer Schutz für thermisch und mechanisch empfindliche Rohre und Kabel
mechanically sensitive surfaces of the materials to be processed are not damaged
Mechanisch empfindliche Oberflächen der zu bearbeitenden Materialien werden nicht beschädigt
It refers to washing cycles which are suitable for easy-care and mechanically sensitive articles, for example.
Er bezeichnet Waschzyklen, die sich zum Beispiel für pflegeleichte und mechanisch empfindliche Artikel eignen.
As a result of its unique, very gentle mixing character, even mechanically sensitive products are not destroyed.
Durch sein einzigartiges, absolut schonendes Mischverhalten werden selbst mechanisch sensible Produkte nicht zerstört.
The highly chemically resistant but mechanically sensitive material is very difficult to wet with surfactant solutions during the cleaning process.
Das chemisch hochresistente, aber mechanisch empfindliche Material lässt sich im Reinigungsprozess nur sehr schwer mit Tensidlösungen benetzen.
Due to the availability of the true non-contact scanning mode one can measure even the most fragile and mechanically sensitive samples.
Wegen der Verfügbarkeit des wahren berührungsfreien Scannenmodus man kann sogar die zerbrechlichsten und mechanisch empfindlichsten Proben messen.
This type of cable guide is very protective and is thus particularly suitable for mechanically sensitive parts, such as optical fibre cable.
Diese Art der Kabelführung ist sehr schonend und daher besonders für mechanisch empfindliche Teile, wie z.B. Lichtleitkabel geeignet.
However, such partially soluble tablets are mechanically sensitive, so that they can be damaged by the peristalsis of the digestive tract and a uniform drug release is no longer guaranteed.
Solche teilweise löslichen Tabletten sind jedoch mechanisch empfindlich, so daß sie durch die Peristaltik im Verdauungstrakt beschädigt werden können und eine gleichmäßige Wirkstofffreisetzung nicht mehr gewährleistet ist.
Potential applications include housings for oil, airbag and other sensors, housings that are welded to a cover, and hollow components with complex, mechanically sensitive internal geometries, such as air intake chambers.
Mögliche Anwendungen sind Gehäuse für Öl-, Airbag- und andere Sensoren, Gehäuse, die mit einem Deckel verschweißt werden, und Hohlkörper mit komplexer, mechanisch empfindlicher Innengeometrie wie zum Beispiel Luftsammler. Hydrolysestabilisiert und lasertransparent
A bituminous sealing web containing a thermally or mechanically sensitive layer is produced with a virtual absence of tension using a cooling belt.
Eine bituminöse Dichtungsbahn mit thermisch bzw. mechanisch empfindlicher Einlage wird nahezu zugspannungsfrei auf einem Kühlband hergestellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.