Vertaling van "medical-technical progress" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
medizinisch-technischen Fortschritts
Publications cover topics of medical-technical progress as well as the economy and quality of health technology.
Die Veröffentlichungen behandeln Themen des medizinisch-technischen Fortschritts, sowie die Wirtschaftlichkeit und Qualität der Gesundheitstechnologie.
Due to the fact that the entire population discloses a progressively increasing portion of older people and due to the medical-technical progress it comes to an increase of the average age of patients undergoing heart surgery.
Inhalt: Bei einem zunehmenden Anteil älterer Menschen an der Gesamtbevölkerung und infolge des medizinisch-technischen Fortschritts wächst das Durchschnittsalter der am Herzen operierten Patienten.
This plays an important role precisely against the background of demographic change, limited financial resources and medical-technical progress.
Gerade vor dem Hintergrund des demographischen Wandels, begrenzter finanzieller Ressourcen und des medizinisch-technischen Fortschritts spielt das eine große Rolle.
Now these remains are made up by a constant reworking of the hygiene guidelines and the adaptation to the medical-technical progress.
Dieser Rückstand wird nun durch eine ständige Überarbeitung der Hygienerichtlinien und die Anpassung an den medizinisch-technischen Fortschritt aufgeholt.
At the same time, the basic conditions are submitted to permanent change, caused by several influencing variables like the annual adjustment of the G-DRG system, the medical-technical progress or the current health care policy, to name just a few.
Dabei ändern sich die Rahmenbedingungen stetig. Sei es durch die jährlich erforderliche Justierung des G-DRG-Systems, den medizinisch-technischen Fortschritt oder die gesundheitspolitischen Entscheidungen, um nur einige wenige der wesentlichen Einflussgrößen zu nennen.
"In view of the medical-technical progress and the demographic development in the next years, the medical technology sector is and will remain an extremely successful growth and labour market," comments Dr. Andreas Ostrowicki.
„Die Medizintechnik-Branche ist und bleibt angesichts des medizinisch-technischen Fortschrittes sowie der demografischen Entwicklung in den nächsten Jahren ein überaus erfolgreicher Wachstums- und Arbeitsmarkt", kommentiert Dr. Andreas Ostrowicki.
Medical-technical progress, demographic change and the disproportionately increasing revenue base of the statutory health insurance force a concentration on scientifically evaluated, effective and efficient care structures.
Medizinisch-technischer Fortschritt, demografischer Wandel und die unterproportional steigende Einnahmebasis der gesetzlichen Krankenversicherung erzwingen eine Konzentration auf wissenschaftlich evaluierte, effektive und effiziente Versorgungsstrukturen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.