Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
memorandum items
Geflecteerde vorm van memorandum item
Vertaling van "memorandum items" in Duits
However, data may be reported as memorandum items if available.
Daten können jedoch als nachrichtliche Positionen, wenn verfügbar, gemeldet werden.
Monthly memorandum items for the derivation and assessment of the monetary aggregates and counterparts
Monatliche nachrichtliche Positionen für die Ableitung und Beurteilung der monetären Aggregate und Gegenposten
Those outflows shall also be separately reported as memorandum items.
Diese Abflüsse werden auch gesondert als Zusatzinformationen gemeldet.
The decision tree is without prejudice to the reporting of the memorandum items.
Der Entscheidungsbaum gilt vorbehaltlich der Meldung der Zusatzinformationen.
To this end, the following memorandum items have been established
Zu diesem Zweck wurden die folgenden nachrichtlichen Positionen festgelegt
For this reason reclassification and revaluation adjustments are calculated in respect of these memorandum items.
Aus diesem Grund werden Berichtigungen infolge Neuklassifizierung und infolge Neubewertung in Bezug auf diese nachrichtlichen Positionen berechnet.
The reporting of the memorandum items does not affect the calculations of liquidity outflows.
Die Meldung der Zusatzinformationen hat keine Auswirkung auf die Berechnung der Liquiditätsabflüsse.
These memorandum items shall only be reported for the following exposure classes
Diese Zusatzinformationen sind nur für folgende Risikopositionsklassen zu melden
Cells marked with a cross () indicate low priority memorandum items.
Mit einem Kreuz () markierte Felder bezeichnen nachrichtliche Positionen mit niedriger Priorität.
Unlisted shares and other equity may be reported on a voluntary basis as two separate memorandum items.
Daten über nicht börsennotierte Aktien und sonstige Anteilsrechte können auf freiwilliger Basis als zwei getrennte nachrichtliche Positionen gemeldet werden.
In principle, the additional instrument breakdown is to be provided as memorandum items only for the subcategory "total investment funds".
Grundsätzlich wird die zusätzliche Instrumentengliederung als nachrichtliche Positionen nur zur Unterkategorie ,Investmentfonds insgesamt' geliefert.
Flows are also calculated in respect of quarterly memorandum items for the compilation of the monetary union financial accounts of the euro area.
Zur Erstellung der Finanzierungsrechnungen des Euro-Währungsgebiets für die Währungsunion werden Stromgrößen auch in Bezug auf vierteljährliche nachrichtliche Positionen berechnet.
For reporting of memorandum items related to staff expenses, the following definitions shall be used
Für die Meldung von Zusatzinformationen in Bezug auf Personalaufwendungen sind folgende Definitionen zu verwenden
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor memorandum items in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 37 ms.
