Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
memory of another
Vertaling van "memory of another" in Duits
Erinnerung an eine andere
Speicher eines anderen
And still, one which still preserves the memory of another type of economy, where work is obstinately orientated towards living and not empty profit - and thus possibly showing us a chance for our future survival.
Und die gleichwohl die Erinnerung an eine andere Form des Wirtschaftens bewahrt, in dem Arbeit sich eigensinnig am Leben und nicht am leeren Profit orientiert - und damit vielleicht eine Chance aufzeigt, wie wir in Zukunft überleben können.
It will take less than an hour to get there, you can visit it in half a day and you will leave with the memory of another of the most charming cities in Italy.
Es dauert weniger als eine Stunde, um dorthin zu gelangen, Sie können es in einem halben Tag besuchen und Sie werden mit der Erinnerung an eine andere der reizvollsten Städte Italiens zurückkehren.
When the corresponding physical memory page is stored in the memory of another computer, a copy of this page is made and transmitted to the accessing computer which can then access this copy as a local page.
Wenn die entsprechende physikalische Speicherseite im Speicher eines anderen Rechners steht, dann wird eine Kopie dieser Seite hergestellt und zum zugreifenden Rechner übertragen, so daß dieser Rechner nun auf die Kopie als lokale Seite zugreifen kann.
Upload, abbreviated as UL, is a process of transferring files from one computer system to the memory of another device which has a larger system through an internet connection.
Der Upload, kurz UL genannt, ist ein Prozess der Übertragung von Dateien von einem Computersystem in den Speicher eines anderen Geräts, das über eine Internetverbindung ein größeres System hat.
They're designed to start very quickly (several had to start in your web browser just for you to load this web page), and to not allow one Isolate to access the memory of another.
Sie sind so konzipiert, dass sie sehr schnell starten (mehrere davon mussten in Ihrem Webbrowser starten, nur damit Sie diese Webseite laden konnten) und dass ein Isolate nicht auf den Speicher eines anderen zugreifen kann.
The Beetle as economic miracle and memory of another time!
Der Käfer als Wirtschaftswunder und Erinnerung an eine andere Zeit!
You're getting nostalgic over a memory of another person?
Die Erinnerungen eines anderen machen dich nostalgisch?
putting on an exhibition in memory of another architect...
eine Ausstellung zu Ehren eines anderen Architekten zu konzipieren,
And now you're spending nine months putting on an exhibition in memory of another architect who also built practically nothing.
Und nun verbringst du neun Monate damit, eine Ausstellung zu Ehren eines anderen Architekten zu konzipieren, der auch praktisch nichts gebaut hat.
The tournament was organised in memory of another murdered anti-fascist,
Das Turnier wurde abgehalten in Gedenken an einen anderen ermorderten Antifaschisten, Fyodor Filatov.
A pointer is a variable which contains the address in memory of another variable.
Der Zweck eines Zeigers besteht darin, die Adresse einer bestimmten Variablen zu speichern.
The list of examples when the memory of one people comes into conflict with the memory of another could be continued.
Die Aufzählung von Fällen, in denen die Erinnerung eines Volkes im Widerspruch zu der eines anderen steht, ließe sich fortsetzen.
to the memory of another hero
Im Gedenken an einen anderen Helden.
Synoniemen voor memory of another in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 66 ms.
