Measurements can be performed through the memory or the guest mode.
Die Messungen können durch den Speicher oder im Gast-Modus durchgeführt werden.
You can never have too much memory or disk space.
Sie können nie genug Speicher oder Platz auf der Festplatte haben.
The emotional dynamic of a memory or imagination moves to the background.
Die emotionale Dynamik einer Erinnerung oder Vorstellung tritt in den Hintergrund.
The mask seemed to wake some kind of memory or emotion in him.
Incompatibilities due to memory or oversized heatsinks are detected early enough.
Inkompatibilitäten aufgrund von Arbeitsspeicher oder überdimensionierten Kühlkörpern werden so rechtzeitig erkannt.
The save failed due to out of memory or disk space.
Der Speichervorgang ist fehlgeschlagen, weil nicht genügend Arbeitsspeicher oder Speicherplatz vorhanden ist.
We can outfit any computer with extra memory or a graphics card.
Wir können jeden Computer mit extra Speicher oder einer Grafikkarte ausstatten.
Other possible reasons are insufficient memory or a truncated file.
Andere mögliche Gründe sind unzureichender Speicher oder eine abgeschnittene Datei.
The simplest string instructions either read or write memory or both.
Die einfachsten Stringbefehle lesen entweder aus oder schreiben in den Speicher oder beides.
Even sounds and scents can trigger a memory or emotion.
Auch Klänge und sogar Gerüche können eine Erinnerung oder ein Gefühl hervorrufen.
Think of a photo with a nice memory or an inspiring quote.
Denke an ein Foto mit einer schönen Erinnerung oder einem inspirierenden Zitat.
Minimum requirements for the amount of memory or processor speed does not exist.
Mindestanforderungen für die Menge an Speicher oder Prozessorgeschwindigkeit existiert nicht.
There is not enough memory or disk space to run the consistency checker.
Nicht genügend Speicher oder Speicherplatz, um die Konsistenzüberprüfung zu starten.