Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

menu Tools

Geflecteerde vorm van menu tool

Vertaling van "menu Tools" in Duits

Menü Extras

Menü Tools

Menü Werkzeuge

Menüpunkt Tools

Menüwerkzeugen

Hauptmenü Tools

Extras-Menü

Display in the menu Tools (selectable only in object menus)

Im Menü Extras anzeigen (nur in Objektmenüs wählbar)

Display in the menu Tools and in the popup menu

Im Menü Extras und im Kontextmenü anzeigen

Shared settings defined as mandatory in the Shared settings for stations (available through upper top menu Tools) always have higher priority than the others.

Gemeinsame Einstellungen, die unter Gemeinsame Einstellungen für Stationen (im oberen Menü Tools) als mandatorisch festgelegt wurden, haben immer eine höhere Priorität als andere.

The possibility to record object definitions to files for further use with version control systems (menu Tools | DDL to Files).

Die Möglichkeit, die Objekt-Definitionen, in die Dateien zur weiteren Verwendung mit dem Versionskontrollsystem einzutragen (Menü Tools | DDL in Dateien).

Further/multiple application instances can be launched directly out of the program (menu Tools).

Weitere/Mehrere Programminstanzen können direkt aus dem Programm gestartet werden (Menü Werkzeuge).

The tools can be accessed by choosing the menu Tools ->Tool Section ->Particular Tool.

Auf die Werkzeuge kann über das Menü Werkzeuge ->Werkzeugabschnitt ->Jeweiliges Werkzeug zugegriffen werden.

An exception is the value tables editor, which is accessible only via the signal editor or the menu Tools.

Eine Ausnahme bildet der Wertetabellen-Editor, der nur über den Signal-Editor oder das Menü Extras zugänglich ist.

Tip: You can also carry out calculation training on the server: join a live broadcast and call up the menu Tools ->Calculation training.

Tipp: Auch auf dem Server können Sie das Rechentraining durchführen: Klinken Sie sich aus einer laufenden Übertragung aus und rufen Sie Menü Extras ->Rechentraining auf.

Using the macro Menu Configuration, you can define for the user groups, which wizards can be started for the different objects via the popup menus and the menu Tools.

Mit Hilfe des Makros Menükonfiguration kann für Anwendergruppen definiert werden, welche Assistenten über Kontextmenüs und das Menü Extras für unterschiedliche Objekte gestartet werden können.

Start a session via the menu Tools ->Tactics training.

Starten Sie eine Sitzung über das Menü Extras ->Taktikwettkampf.

The custom menu commands that you define here appear under the menu Tools | User-defined tools.

Die hier definierten Menübefehle werden im Menü Extras | Benutzerdefinierte Tools angezeigt.

Don't forget to include a reference to the type library of the ActiveX Control in the menu Tools -References (otherwise enumerations cannot be used).

Vergessen Sie nicht im Menü Tools - References eine Referenz des ActiveX Controls in der Type Library hinzuzufügen.