Here you can still favour more often used menu items.
Hier kann man sich noch weitere oft benötigte Menüpunkte favorisieren.
The ordering of the menu items confused some diners at the new restaurant.
Die Anordnung der Menüpunkte verwirrte einige Gäste im neuen Restaurant.
The search scope shows menu items that are disabled too.
Der Suchbereich zeigt auch Menüelemente an, die deaktiviert sind.
Look at the final, computed style for the menu items.
Sehen Sie sich den endgültigen berechneten Style für die Menüelemente an.
More information on the individual issues is summarised in the respective menu items.
Mehr zu den einzelnen Themen ist unter den jeweiligen Menüpunkten zusammengefasst.
With too many menu items, your customers could scan past important items.
Mit zu vielen Menüpunkten können Ihre Kunden wichtige Elemente übersehen.
The restaurant plans to phase in the new menu items slowly this summer.
Das Restaurant plant, die neuen Menüpunkte diesen Sommer langsam einzuführen.
The head chef is in charge of creating new menu items for the restaurant.
Der Küchenchef ist für die Erstellung neuer Menüpunkte für das Restaurant verantwortlich.
The menu items paled next to the restaurant's renowned signature dish.
Die Menüpunkte verblassten neben dem renommierten Signature Dish des Restaurants.
The menu items that were successfully offered last year have been retained.
Beibehalten wurden die schon im vergangenen Jahr erfolgreich angebotenen Menüpunkte.
The individual menu items are described in detail further down in this section.
Die einzelnen Menüpunkte werden weiter unten im Kapitel ausführlich erläutert.
Permissions for accessing the menu items can be managed here.
Hier können die Rechte für den Zugriff auf Menüpunkte geregelt werden.
Make sure that your menu items are optimized for search engines.
Achte darauf, dass Deine Menüpunkte für Suchmaschinen optimiert sind.