We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
menügesteuerte
menügesteuerten
menügeführt
menügesteuerter
Extremely simple, menu-controlled operation of the programmable units via
Besonders einfache, menügesteuerte Bedienung der programmierbaren Geräte über ein
In this context, interactivity does not only mean menu-controlled user guidance but a direct dependence (dynamic connection) between the individual application windows.
In diesem Zusammenhang bedeutet Interaktivität nicht nur eine menügesteuerte Nutzerführung, sondern eine unmittelbare Abhängigkeit (dynamische Verknüpfung) zwischen den einzelnen Anwendungsfenstern.
The parameterisation takes place through an USB - interface by means of a menu-controlled parameterisation - and diagnostics software.
Die Parametrierung erfolgt über eine USB-Schnittstelle mittels einer menügesteuerten Parametrier- und Diagnosesoftware.
The parameterisation takes place through the USB - interface by means of the menu-controlled parameterisation- and diagnostics software "PASO- SD7" or else optionally by means of a hand control on the front panel.
Die Parametrierung erfolgt über die USB-Schnittstelle mittels der menügesteuerten Parametrier- und Diagnosesoftware „PASO-SD7" oder optional mit einer Handbedienung am Frontpanel.
Image and multimedia data from all areas (e.g. photo, traffic, media, ambulance, criminal police, etc.) are stored, menu-controlled, in a central server system.
Bilder- und Multimediadaten aus allen Bereichen (z.B. Foto, Verkehr, Medien, Sanität, Kripo etc.) werden menügeführt in einem zentralen Serversystem eingespeichert.
The large graphic display is used to perform menu-controlled programming of the controls, optionally using AUMA CDT via wireless Bluetooth connection.
Über das große Grafik-Display kann die Steuerung menügeführt den Anforderungen angepasst werden, alternativ mit dem AUMA CDT über eine drahtlose Bluetooth Verbindung.
Navigation in sequentially-executed hierarchical menu controls for communications equipment and other menu-controlled devices is facilitated by a menu item which effects a direct jump to the next menu item on the next highest plane.
Die Navigation in sequentiell zu durchlaufenden, hierarchischen Menüsteuerungen für Kommunikationsendgeräte und andere menügesteuerte Vorrichtungen wird durch ein Menüauswahlobjekt erleichtert, das einen direkten Sprung zum nachfolgenden Menüauswahlobjekt der nächsthöheren Ebene bewirkt.
DTMF tones are also suitable for controlling menu-controlled services (e.g. answering machines) directly via the telephone keypad. DTR
DTMF-Töne bieten außerdem die Möglichkeit, menügesteuerte Dienste (z.B. Anrufbeantworter) direkt über die Telefontastatur zu steuern. DTR
The keyprog.ulc User Language program provides features for menu-controlled User Language program call, online key programming, menu assignment management and SQL-based User Language help text database management.
Das Programm keyprog.ulc stellt Funktionen zum menügesteuerten User Language-Programmaufruf, zur Menübelegung und Tastaturprogrammierung sowie zur Erfassung und Pflege einer relationalen Datenbank mit Hilfstexten über User Language-Programme bereit.
Menu-controlled adjustment of the groove pattern (coarse to fine)
Menügesteuerte Anpassung der Riefenstruktur (grob bis fein)
Menu-controlled configuration of EMI test receiver or spectrum analyzer and storage of settings on controller, including limit lines and transducer factors
Menügesteuerte Konfiguration des EMV-Messempfängers oder Spektrumanalysators und Speicherung der Einstellungen auf dem Steuerrechner einschließlich Grenzwertlinien und Korrekturfaktoren
Menu-controlled online opening (OKDE) and tool for application processing (ENTAX)
Menügesteuerte Online-Eröffnung (OKDE) sowie Tool zur Antragsbearbeitung (ENTAX)
The processor-controlled device with the self-explanatory, menu-controlled touch display makes your work easier.
Das prozessorgesteuerte Gerät mit dem selbsterklärenden, menügesteuerten Touch-Display ermöglicht ein komfortables Arbeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.