Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mere compilation
Vertaling van "mere compilation" in Duits
bloße Zusammenstellung
reine Sammlung
It should not be a mere compilation of excerpts from the prospectus.
Sie sollte keine bloße Zusammenstellung von Auszügen aus dem Prospekt sein.
For this reason, texts must be more than a mere compilation of keywords.
Texte müssen aus diesem Grund mehr sein als eine bloße Zusammenstellung von Keywords.
This book is not just a mere compilation of Korean words, as it provides in each input, enough information to learn and strengthen the vocabulary.
Dieses Buch ist eine reine Sammlung von koreanischen Wörtern, bei jedem Eintrag wird genug Information angeboten, um das Vokabular zu lernen und zu festigen. Beschreibung
Moreover the book is not, in any sense whatever, a mere compilation from outside sources.
Außerdem ist das Buch nicht, in jedem Sinne, was auch immer, eine bloße Zusammenstellung von externen Quellen.
As a matter of principle, scientific publications are subject to copyright unless they are a mere compilation of data.
Wissenschaftliche Publikationen genießen in der Regel Urheberrechtsschutz, solange es sich nicht um die bloße Zusammenstellung von Daten handelt.
However, inasmuch as a mere compilation of application recommendations is likely to fall short of the mark, the FBU also looks into suitable modalities for their publication.
Allerdings dürfte eine bloße Zusammenstellung von Anwendungshinweisen zu kurz greifen, es sind deshalb geeignete Formen für ihre Publikation zu prüfen.
The Sourcebook project is more than a mere compilation of statistical also provides a wealth of metadata on the different criminal justice systems, on offence definitions and statistical counting rules.
Das Sourcebook-Projekt geht über die bloße Zusammenstellung von statistischen Zahlen hinaus und enthält auch umfassende Metadaten zu den verschiedenen Kriminaljustizsystemen, zu Deliktsdefinitionen und statistischen Erfassungsregeln.
Current business payroll, as well as salary management requires more than the mere compilation of figures.
Laufende Lohn- und Gehaltsabrechnungen verlangen mehr als das bloße Zusammenstellen von Zahlen.
Accordingly, the new orchestral version will be more than a mere compilation of traditional music in the original version.
Die neue Orchesterfassung soll entsprechend nicht allein eine Kompilation von überlieferten Musiken in der Originalfassung sein.
The encyclopaedia contains more than 900 signed articles that go beyond a mere compilation of the individual ethnic groups and their history.
Die Enzyklopädie enthält mehr als 900 signierte Beiträge, die über eine reine Zusammenstellung der einzelnen ethnischen Gruppen und ihrer Geschichte hinausgehen.
A.T.: When an astrologer looks at a horoscope, it means more to him than a mere compilation of various planetary constellations.
A.T.: Wenn ein Astrologe ein Horoskop sieht, ist es für ihn mehr als die Aneinanderreihung von verschiedenen Planeten-Konstellationen.
Of course the danger in this sort of undertaking lies in reducing the concept of the book down to a mere compilation of guitar licks.
Ein solcher Ansatz birgt zugleich aber die Gefahr, die Konzeption dieses Buches auf eine bloße Licksammlung zu reduzieren.
It should not be a mere compilation of excerpts from the prospectus.
Sie sollte keine bloße Zusammenstellung von Auszügen aus dem Prospekt sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mere compilation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 35 ms.
