We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nachricht verschlüsselt ist
Nachricht verschlüsselt wird
The subject line may indicate that the message is encrypted.
Möglicherweise wird in der Betreffzeile angezeigt, dass die Nachricht verschlüsselt ist.
A padlock icon indicates that the message is encrypted.
Ein Vorhängeschlosssymbol gibt an, dass die Nachricht verschlüsselt ist.
Always ensure that your message is encrypted.
Achten Sie darauf, Ihre Nachricht zu verschlüsseln.
The message is encrypted and has been opened.
Die Nachricht ist verschlüsselt und wurde geöffnet.
Each message is encrypted by a unique key.
Jede Nachricht wird durch einen eindeutigen Schlüssel verschlüsselt.
Every message is encrypted, so only the sender and receiver can read them.
Jede Nachricht wird verschlüsselt. Lediglich Sender und Empfänger können sie lesen.
Email is safe only if its message is encrypted.
Email ist nur dann sicher, wenn die Nachricht verschlüsselt ist.
Indicates whether the message is encrypted.
Zeigt an, ob die Nachricht verschlüsselt ist.
Even if the message is encrypted, the addresses of the sender and the recipient remain unencrypted and therefore readable.
Selbst bei einer verschlüsselten Übermittlung bleiben Absender und Empfänger jeweils unverschlüsselt.
If he's already known to the solution, the message is encrypted accordingly and signed.
Ist er der Lösung bereits bekannt, wird die Nachricht entsprechend verschlüsselt bzw. signiert.
When using this form of contact, please ensure that your message is encrypted.
Bitte achten Sie bei dieser Form der Kontaktaufnahme selbst auf die Verschlüsselung Ihrer Nachricht.
This means that the message is encrypted during the whole path from sender to receiver.
Dies bedeutet, dass die Nachricht während des gesamten Wegs vom Sender zum Empfänger verschlüsselt ist.
This message is encrypted with a pass phrase
Diese Nachricht wurde mit einer Paßphrase verschlüsselt
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.