For each message standard, standard messages are available to exchange different documents.
Je Nachrichtenstandard stehen Standardnachrichten für den Austausch unterschiedlicher Belege zur Verfügung.
The lines of the transfer files are filled differently depending on the message standard used.
Die Zeilen der Übertragungsdateien sind je nach verwendetem Nachrichtenstandard unterschiedlich gefüllt.
Secondary master files have to be entered for each message standard and record type in order for the data to be processed.
Damit die Daten verarbeitet werden können, sind je Nachrichtenstandard und Datensatzart Hilfsstämme zu erfassen.
Transfer messages from the internal format to the message standard
Nachrichten vom internen Format in den Nachrichtenstandard überführen
Problems during the transfer may occur if a document contains data whose transfer is not supported by the message standard used.
Probleme bei der Übergabe treten u.a. auf, wenn in einem Beleg Daten enthalten sind, deren Übertragung von dem verwendeten Nachrichtenstandard nicht unterstützt wird.
Structure and contents per message standard
Aufbau und Inhalt je Nachrichtenstandard
The message standard "pAI" is structured by data segments according to the data to be transferred.
Der Nachrichtenstandard "pAI" ist entsprechend den zu übertragenden Daten anhand von Satzarten strukturiert.
EDI messages for different documents (message types) are available for each message standard.
Je Nachrichtenstandard stehen EDI-Nachrichten für unterschiedliche Belege zur Verfügung (Nachrichtenarten).
These secondary master files are entered in the EDI interface for each message standard.
Diese Hilfsstämme werden in der EDI-Schnittstelle je Nachrichtenstandard erfasst.
The terms of delivery are used when processing EDI messages with this message standard.
Die Lieferbedingung wird bei der Verarbeitung von EDI-Nachrichten mit diesem Nachrichtenstandard herangezogen.
Structure and contents of the message standard "pAI"
The EDI currency defines the currency of the proALPHA currency master files to which a currency for the message standard corresponds.
Mit der Währung bestimmen Sie, welcher Währung des proALPHA Währungsstamms eine EDI-Währung für den Nachrichtenstandard entspricht.
The EDI shipping type defines the shipping type of the proALPHA shipping type master files to which an EDI shipping type for the message standard corresponds.
Mit der Versandart bestimmen Sie, welcher Versandart des proALPHA Versandartenstamms eine EDI-Versandart für den Nachrichtenstandard entspricht.