We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Meldungsfenster wird
A message window appears indicating that the server is ready to handle requests.
In einem Meldungsfenster wird darauf hingewiesen, dass der Server für die Verarbeitung von Anforderungen bereit ist.
A message window appears confirming that the object has been copied to the clipboard.
In einem Meldungsfenster wird bestätigt, dass das Objekt in die Zwischenablage kopiert wurde.
When you select an undesignated coordinate system a message window appears.
During export, a message window appears showing the latest status information. 4.
Während des Exportvorgangs wird ein Meldungsfenster eingeblendet, dem Sie aktuelle Statusinformationen entnehmen können.
In this mode, the keyboard focus is unaffected when the alarm message window appears, so it will not interfere with your typing.
In diesem Modus erhält das Fenster für die Erinnerungsmeldung bei der Anzeige nicht den Eingabefokus und stört Sie nicht bei Ihrer Arbeit.
Position windows far from mouse cursor: Select this option to display alarm message windows as far away from the current mouse cursor position as possible. This minimizes the chance of accidentally acknowledging an alarm by unintentionally clicking on a button just as the message window appears.
Erinnerungsfenster möglichst weit vom Mauszeiger entfernt platzieren: Mit dieser Einstellung wird verhindert, dass unbeabsichtigt durch einen Mausklick die Zurkenntnisnahme einer Erinnerung bestätigt wird, weil gerade in diesem Augenblick das Erinnerungsfenster unter dem Mauszeiger angezeigt wird.
A message window appears, indicating that passwordless SSH connectivity has been established between the cluster nodes. Click OK to continue.
Ein Meldungsfenster wird angezeigt, in dem angegeben wird, dass die SSH-Konnektivität ohne Kennwort zwischen den Cluster-Knoten hergestellt wurde. Klicken Sie auf OK, um fortzufahren.
Tap Reply to reply to the message and the message window appears.
The Import message window appears indicating that the objects were imported.
Das Mitteilungsfenster Importieren (Import) bestätigt, dass die Objekte importiert wurden.
A message window appears. On the message window, click Yes.
Eine Nachricht, die Sie zur Bestätigung auffordert, erscheint. Klicken Sie Yes.
A message window appears with an enhanced encryption (S/MIME) option.
Daraufhin wird ein Nachrichtenfenster mit einer Option für die erweiterte Verschlüsselung (S/MIME) geöffnet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.