We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
metallischen Aussenschale
Metallic hip joint socket (3) with an inner shell (1) in accordance with one of the claims 1 to 9 and with a metallic outer shell (2), which has a groove (11) in the inner surface (2b).
Metallische Hüftgelenkpfanne (3) mit einer Innenschale (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9 und mit einer metallischen Aussenschale (2), die eine Nut (11) in der Innenfläche (2b) aufweist.
The invention relates to an artificial hip cup which consists of a metallic outer shell (1) with anchoring pins (11, 12, 13) and of a metallic inner shell (2).
Die Erfindung betrifft eine künstliche Hüftgelenkspfanne, die aus einer metallischen Aussenschale (1) mit Verankerungsstiften (11, 12, 13) und aus einer metallischen Innenschale (2) besteht.
A hip socket which can be fitted without cement consists of a metallic outer shell (1) and a metallic inner shell (2).
Es handelt sich um eine zementfrei einzusetzende Hüftgelenkspfanne, die aus einer metallischen Aussenschale (1) und aus einer metallischen Innenschale (2) besteht.
We decided to use a neutral metallic outer shell to capture the different shades of nature and surrounding buildings, and to reflect the sunlight.
Wir haben uns für eine neutrale metallische Außenhaut entschieden, die sehr gut die unterschiedlichen Farbtöne der Natur und der umliegenden Gebäude sowie das Sonnenlicht aufnimmt und reflektiert.
The metallic outer shell (1) has a constant wall thickness and is provided with perforations (3) for anchorage in the pelvic bone.
Die metallische Aussenschale (1) weist konstante Wandstärke auf und ist mit Durchbrüchen (3) zur Verankerung im Beckenknochen versehen.
It was found that the contact heat shields with fiber insulation and metallic outer shell provided the best thermal management and required the least packaging space.
Die Kontakt-Wärmeschutzbleche mit Faserisolierung und Außenhülle aus Metall bieten das beste Thermomanagement und benötigen den geringsten Packaging-Platz.
The invention relates to a hip joint prosthesis (13) consisting of a metallic outer shell (10) and an inlay which can be anchored in the outer shell (10) and has an articulating or bearing surface for a femoral condyle.
Hüftgelenkprothese (13) bestehend aus einer metallenen Auenschale (10) und einem in der Auβenschale (10) verankerbaren Inlay, welches eine artikulierende bzw. Lagerfläche für einen femuralen Gelenkkopf umfaβt.
The acoustically optimized Tmax-Integral insulation consists of a hightemperature-resistant, shaped fiber element with an excellent noiseabsorbing capability, enclosed by a metallic outer shell.
Die akustikoptimierte Tmax-Integraldämmung besteht aus einem hochtemperaturbeständigen Faserformteil mit ausgezeichnetem Schallabsorptionsverhalten und einem metallischen Außenmantel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor metallic outer shell in het Engels