Each metering unit is driven by a separate electrical motor.
Jede Dosiereinheit wird von einem eigenen Elektromotor angetrieben.
The holder comprises at least one holding spot for a metering unit or functional unit.
Die Halterung weist mindestens einen Halteplatz für eine Dosiereinheit oder Funktionseinheit auf.
The magnet systems developed by S+S can be installed directly at the material feeder of injection moulders, below the metering unit.
Das von S+S entwickelte Magnetsystem kann direkt auf dem Materialeinzug von Spritzgießmaschinen, unterhalb der Dosiereinrichtung installiert werden.
The dried pellets are fed to the IntElect's plasticisation unit via the feeder and metering unit IntElect.
Das getrocknete Granulat gelangt über die Förder- und Dosiereinrichtung in die Plastifiziereinheit der IntElect.
The heat exchanger can be easily separated from the metering unit for easy maintenance or repair.
Der Wärmetauscher kann zur problemlosen Wartung oder Reparatur einfach von der Messeinheit getrennt werden.
This means that an appropriate metering unit can be provided for various throughput volumes.
Dadurch kann für die unterschiedlichsten Durchsatzmengen immer die passende Dosiereinheit bereitgestellt werden.
Consistent compact design: from the metering unit to the gripper
Durchgehend kompaktes Design von der Dosiereinheit bis zum Greifer
The granules are either ready-mixed or fed into the production lines by a gravimetric mixing and metering unit.
Das Granulat wird entweder fertig gemischt oder per gravimetrischer Misch- und Dosiereinheit in die Fertigungsanlagen eingefüllt.
The selection of the metering unit is dependent on the customers' requirements for flow, volume, and pressure.
Die Auswahl der Dosiereinheit ist abhängig von den Anforderungen des Kunden bezüglich Durchfluss, Volumen und Druck.
This provides smooth movement of the cell wheels in the metering unit and guarantees accurate seed distribution in the row.
Das sorgt für einen ruckfreien Antrieb der Zellenräder in der Dosiereinheit und gewährleistet damit eine exakte Längsverteilung des Saatguts.
Complete spreader with hopper, metering unit and frame
Komplettes Gerät mit Behälter, Dosiereinheit und Rahmen
It makes it possible to apply two different application rates, meaning to control the left and right metering unit of a fertilizer spreader separately.
Sie ermöglicht die Dosierung von zwei unterschiedlichen Ausbringmengen gleichzeitig, d.h. die separate Einstellung der linken und rechten Dosiereinheit eines Düngerstreuers.
A metering unit consists of a motor, hopper and pump unit as well as an attachment for perfect metering.
Eine Dosiereinheit besteht aus Motor, Trichter und Pumpeneinheit sowie einem Aufsatz zum perfekten dosieren.