Vertaling van "method ASTM" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The acidity of bioethanol is contained in both ASTM D 4806 and ASTM D 5798 using the method ASTM D 1613.
Die Acidität in Bioethanol ist sowohl in ASTM D 4806 als auch ASTM D 5798 unter Verwendung der Methode ASTM D 1613 enthalten.
In the scientific evidence with the QMILK organic polymer and 80% reduction was achieved with the bacteria of Staphylococcus aureus (method ASTM E 2149-10).
Im wissenschaftlichen Nachweis mit dem QMILK Biopolymer wurde mit dem Bakterium Staphylococcus aureus eine Reduzierung um 80 % erreicht (Methode ASTM E 2149-10).
Furthermore, we will compare the Potentiometric method ASTM D664 with the newest Thermometric ASTM D8045, pointing out advantages of the new Thermometric AN technique.
Ausserdem werden wir die potentiometrische Methode ASTM D664 mit der neusten thermometrischen Methode ASTM D8045 vergleichen und die Vorteile der neuen thermometrischen SZ-Methode aufzeigen.
with a surface resistance of between 102-1014 ohms as determined by test method ASTM D 257,
einem Oberflächenwiderstand von 102-1014 Ohm (nach ASTM D 257),
The use according to any one of claims 1-6 wherein the acid number of the extracting agent shows a change of less than 0.9 mmoles/kg/week according to the modified beverage bottle method ASTM D 2619-95.
Verwendung nach einem der Ansprüche 1 - 6, wobei die Säurezahl des Extraktionsmittels eine Änderung von weniger als 0,9 mmol/kg/Woche gemäß dem modifizierten Getränkeflaschen-Verfahren ASTM D 2619-95 erfährt.
Special corrosion inhibitors protect the metals normally used in solar heating systems against corrosion (according to test method ASTM D1384) and the formation of boiler scale.
Spezielle Korrosionsschutzmittel schützen die in Solaranlagen typischerweise verwendeten Metalle vor Korrosion (gemäß ASTM D1384) und verhindern die Bildung von Kesselstein.
The surgical drape of claim 1, wherein the film has a dynamic coefficient of friction value, as measured by test method ASTM D1894, of greater than 0.7.
Operationstuch gemäß Anspruch 1, wobei der Film einen Wert des dynamischen Reibungskoeffizienten von mehr als 0,7 aufweist, wie durch das Testverfahren ASTM D1894 gemessen.
a density of 0,880 g/cm3 or more but not more than 0,913 g/cm3 (as determined by test method ASTM D1505),
Dichte 0,880 g/cm3 oder mehr, jedoch nicht mehr als 0,913 g/cm3 (nach ASTM D1505),
A bacterial retention test/ bacterial challenge test (BCT) is generally performed according to the standard method ASTM F838-15a and has to provide proof that the filter can retain bacteria of a certain size.
Ein Bakterienrückhaltetest (Bacterial retention test, Bacterial challenge test, BCT; auch "Bakterielle Belastungsprüfung" gemäß ISO 13408-2) wird üblicherweise gemäß der Standardmethode ASTM F838-15a durchgeführt und hat den Zweck nachzuweisen, dass der Filter Bakterien bestimmter Größe zurückhalten kann.
Epsilon 4 complies with the latest test method ASTM D7751-15 for the analysis of magnesium, phosphorus, sulfur, chlorine, calcium, zinc and molybdenum in fresh lubricating oil by XRF.
Das Epsilon 4 entspricht der neuesten Testmethode ASTM D7751-15 für die Analyse von Magnesium, Phosphor, Schwefel, Chlor, Kalzium, Zink und Molybdän in frischem Schmieröl mittels RFA.
The test method ASTM D7192-08 covers the determination of puncture properties of plastic films over a range of test velocities.
Das in der ASTM D7192-08 spezifizierte Prüfverfahren beschreibt die Bestimmung der Durchstoßeigenschaften von Plastikfolien bei unterschiedlichen Prüfgeschwindigkeiten.
The polymeric material according to claim 16, wherein, according to the Elmendorf test method ASTM D1922-93, the polymeric material is at least about 282 grams in the machine direction - of the material tearing force.
Rezepturmischung nach Anspruch 1, wobei das Material eine durchschnittliche Durchstoßfestigkeit von bis zu etwa 15.210 Gramm-Kraft gemäß dem Slow Puncture Resistance Test Method nach ASTM D3763-86 aufweist.
Tests on the cleanliness of intake valves were carried out in a 2.3-liter Ford, 4 cylinder, 2-valve engine according to the IVD test method ASTM D-6210.
Die Tests für die Sauberkeit der Einlassventile wurden mit einem 2.3-Liter Ford, 4 Zylinder, 2-Ventil-Motor entsprechend der IVD Testmethode ASTM D-6210 durchgeführt.