Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
method and procedure
Vertaling van "method and procedure" in Duits
Methoden und Verfahren
Description of method and procedure for adjusting accounts after a physical inventory taking.
Beschreibung der Methoden und Verfahren zum buchmäßigen Ausgleich nach Aufnahme des realen Bestandes.
Describe method and procedure for adjustment of accounts after a physical inventory taking.
Beschreibung der Methoden und Verfahren zum buchmässigen Ausgleich nach Aufnahme des realen Bestandes.
The applicant identifies which of the 12 bottles contains which drug, using any method and procedure of his choice.
Der Bewerber identifiziert mit Hilfe beliebiger Methoden und Verfahren, welches der 12 Fläschchen welches Mittel enthält.
The method and procedure you use to back up the databases will depend on the server on which they are stored and the procedure that you typically follow to back up the server databases.
Welche Methoden und Verfahren Sie zum Sichern der Datenbanken verwenden, hängt vom Server ab, auf dem diese gespeichert sind, und davon, welches Verfahren Sie üblicherweise zum Sichern von Serverdatenbanken verwenden.
Calls on the Council and the Commission, in the context of interinstitutional consultation, to develop in the near future a Community method and procedure for the application of impact assessment within the European policy process, and to arrive at concrete agreements by September 2006
fordert den Rat und die Kommission auf, im Rahmen interinstitutioneller Gespräche kurzfristig gemeinsame Methoden und Verfahren zur Anwendung der Folgenabschätzung in der europäischen Politik zu entwickeln und bis zum September 2006 konkrete Vereinbarungen zu treffen
Method and procedure of sampling
Methoden und Verfahren der Probenahme
A description of the method and procedure for calculating the technical capacities is currently being drafted.
Eine Beschreibung der Methodik und des Verfahrens, die für die Berechnung der technischen Kapazität verwendet werden befindet sich in Vorbereitung.
Hinged-lid carton for cigarettes, as well as method and procedure for applying adhesive to packaging material
Klappschachtel für Zigaretten sowie Verfahren und Vorrichtung zum Beleimen von Verpackungsmaterial
Optimizing manufacturing processes - our method and procedure
Fertigungsprozesse optimieren - unsere Methode und Abläufe
The manufacture of a homeopathic medicine meets these requirements by following a specific method and procedure throughout the process.
Die Herstellung eines homöopathischen Arzneimittels erfüllt diese Anforderungen, indem es während des gesamten Prozesses einer bestimmten Methode und einem bestimmten Verfahren folgt.
To keep costs within a justifiable scope when preparing and printing custom sign formats, we assist our customers with comprehensive advice and demonstrate the most economic method and procedure for the desired quality grades and quantities.
Um beim Anfertigen und Bedrucken individueller Schildformate die Kosten in einem vertretbaren Rahmen zu halten, beraten wir unsere Kunden ausführlich und zeigen ihnen, welches Verfahren und Vorgehen bei den gewünschten Qualitäten und Stückzahlen das wirtschaftlichste ist.
In each field of action (economic, monetary, employment and social policy) the appropriate method and procedure should be applied in order to increase the potential for growth and employment.
In jedem Handlungsbereich (Wirtschafts-, Währungs-, Beschäftigungs- und Sozialpolitik) muss die geeignete Methode und das geeignete Verfahren angewandt werden um das Potential an Wachstum und Beschäftigung zu vergrößern.
In addition to presentation of the certification approach, pilot users from the IT sector will also report on their experiences with the certification method and procedure.
Neben der Vorstellung des Zertifizierungsansatzes werden auch Pilotanwender aus dem IT-Bereich über ihre Erfahrungen mit dem Zertifizierungsansatz und dem Zertifizierungsvorgehen berichten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor method and procedure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 71 ms.
