Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
method excludes
Vertaling van "method excludes" in Duits
Methode schließt
This method excludes all mistakes through mechanical adjustment and production-tolerances.
Diese Methode schließt Fehler durch mechanische Einstellungen und Fertigungstoleranzen aus.
Applications for metal optics are used wherever high performance, complex component shapes, low weight with high rigidity or simply the economic manufacturing method excludes the use of glass optics.
Anwendungen für Metalloptiken finden sich überall dort, wo hohe Leistungen, komplexe Bauteilformen, geringes Gewicht bei hoher Festigkeit oder die wirtschaftliche Fertigungsweise einen Einsatz von Glasoptiken ausschließen.
Sometimes the way in which the scientific method excludes any divine intervention is called "methodological atheism."
Dieser Ausschluss von göttlichem Eingreifen in der naturwissenschaftlichen Methode wird gelegentlich ein "methodischer Atheismus" genannt.
This method excludes the participation of parties with different political views, which threatens the pluralism and the genuinely independent and democratic participation of national parliaments.
Diese Methode schließt die Teilnahme von Parteien mit unterschiedlichen Befindlichkeiten aus und stellt den Pluralismus und die echte, unabhängige und demokratische Einbeziehung der nationalen Parlamente in Frage.
Its proponents argue that the scientific method excludes certain explanations of phenomena, particularly where they point towards supernatural elements, thus effectively excluding religious insight from contributing to understanding the universe.
Sie argumentieren, dass die wissenschaftliche Methodik bestimmte Erklärungen von Phänomenen insbesondere dann ausschließe, wenn übernatürliche Elemente eine Rolle spielen.
Introduced integrated pest control that is flexible to the environment and the needs of plants. Unlike general regulations, this method excludes many chemicals.
Wir haben auf dem gesamten Gut den integrierten Pflanzenschutz eingeführt, der sich den Gegebenheiten der Umwelt und den Ansprüchen der Pflanzen anpasst und im Gegensatz zu den im Allgemeinen angewendeten Methoden die Verwendung zahlreicher Präparate untersagt.
The reversed-phase HPLC method excludes this possibility.
Dies ist beim Umkehrphasen-HPLC-Verfahren ausgeschlossen.
The reversed-phase HPLC method excludes this possibility
Dies ist bei der Umkehrphasen-HPLC ausgeschlossen.
If handled properly, the Masonic method excludes any dogmatism.
Richtig gehandhabt schließt das freimaurerische Konzept jeden Dogmatismus aus.
Neo-Creationists argue that the scientific method excludes certain explanations of phenomena, particularly where they point towards supernatural elements.
Sie argumentieren, dass die wissenschaftliche Methodik bestimmte Erklärungen von Phänomenen insbesondere dann ausschließt, wenn übernatürliche Elemente eine Rolle spielen.
This method excludes the traditional own resources (TOR) of the calculation of budgetary net balances by Member State as TOR belong to the Union and not to the Member State where they are collected.
Nach dieser Methode werden die traditionellen Eigenmittel bei der Berechnung der Haushaltsnettosalden der Mitgliedstaaten nicht berücksichtigt, da die Mitgliedstaaten sie lediglich im Namen der Union erheben und sie dann für die Kommission bereitstellen.
This method excludes the participation of parties with different political views, which threatens the pluralism and the genuinely independent and democratic participation of national parliaments.
Diese Methode schließt die Teilnahme von Parteien mit unterschiedlichen Befindlichkeiten aus und stellt den Pluralismus und die echte, unabhängige und demokratische Einbeziehung der nationalen Parlamente in Frage.
The reversed-phase HPLC method excludes this possibility.
Dies ist beim Umkehrphasen-HPLC-Verfahren ausgeschlossen.
Synoniemen voor method excludes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 34 ms.
