Vertaling van "method for continuously casting" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zum Stranggiessen
In a method for continuously casting steel, molten metal is poured vertically into moulds to form a strand with an elongate cross-sectional shape and allowed to solidify during its passage through the mould.
Bei einem Verfahren zum Stranggießen von Stahl wird Schmelze vertikal in Kokillen zu einem Strang mit längli- cher Querschnittsform vergossen und während des Kokillen- durchganges erstarren gelassen.
A method for continuously casting a resin film according to Claim 1, wherein the endlessly rotating surface (14) is an endless belt or casting drum.
Verfahren für das kontinuierliche Gießen einer Harz-Folie nach Anspruch 1, wobei die drehende Endlos-Oberfläche (14) ein Endlosband oder eine Gießtrommel ist.
Method for continuously casting metal in a mould and influence of an electro-magnetic field.
Verfahren zum Stranggiessen von Metall in eine Kokille und Einwirkung eines elektromagnetischen Feldes.
Method for continuously casting steel.
Verfahren zum Stranggiessen von Stahl.
METHOD FOR CONTINUOUSLY CASTING A METAL STRAND
VERFAHREN ZUM STRANGGIESSEN EINES METALLSTRANGES
METHOD FOR CONTINUOUSLY CASTING A STEEL BEAM BLANK
VERFAHREN ZUM STRANGGIESSEN EINES STAHLVORBLOCKS
METHOD FOR CONTINUOUSLY CASTING THIN METAL STRIPS
VERFAHREN ZUM STRANGGIESSEN VON DÜNNEN METALLBÄNDERN
METHOD FOR CONTINUOUSLY CASTING FERRITIC STAINLESS STEEL STRIPS FREE OF MICROCRACKS
VERFAHREN ZUM STRANGGIESSEN ZWISCHEN ZYLINDERN VON FERRITISCHEN ROSTFREIEN STAHLBÄNDERN OHNE MIKRORISSE
METHOD FOR CONTINUOUSLY CASTING METAL AND A CONTINUOUS CASTING INSTALLATION PROVIDED THEREFOR
VERFAHREN ZUM STRANGGIESSEN VON METALL SOWIE STRANGGIESSANLAGE HIERZU
METHOD FOR CONTINUOUSLY CASTING BETWEEN TWO ROLLS AUSTENITIC STAINLESS STEEL STRIPS WITH EXCELLENT SURFACE QUALITY AND RESULTING STRIPS
VERFAHREN ZUM STRANGGIESSEN ZWISCHEN ZYLINDERN VON AUSTENITISCHEN ROSTFREIEN STAHLBÄNDERN HOHER OBERFLÄCHENQUALITÄT UND DIE SO HERGESTELLTEN BÄNDER
DEVICE AND METHOD FOR CONTINUOUSLY CASTING A METAL STRIP IN THE CASTING GAP BETWEEN A PAIR OF ROLLERS WHICH CAN MOVE IN A ROTATING MANNER AND WHICH CAN FORM A MOULD
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM STRANGGIESSEN EINES METALLBANDES IM GIESSSPALT ZWISCHEN EINEM PAAR UMLAUFEND BEWEGBAREN, EINE KOKILLE AUSBILDBAREN ROLLEN
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.