Vertaling van "method for monitoring the function" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
VERFAHREN ZUR FUNKTIONSÜBERWACHUNG
METHOD FOR MONITORING THE FUNCTION OF A GAS SENSOR AND/OR FOR REGENERATING THE SAME
The invention relates to a method for monitoring the function of a pasteurization installation, and to a pasteurization installation having a device for monitoring the function, providing a quick and simple way of detecting malfunctions.
Es wird ein Verfahren zur Überwachung der Funktion einer Pasteurisierungsanlage und eine Pasteurisierungsanlage mit einer Vorrichtung zur Überwachung der Funktion beschrieben, mit denen schnell und einfach Fehlfunktionen festgestellt werden können.
The invention relates to a method for monitoring the function of catalysts in internal combustion engines according to which similar operational states (bz) are determined on the basis of operational parameters of the internal combustion engine already detected.
Es wird ein Verfahren zur Überprüfung der Katalysatorfunktion in Brennkraftmaschinen vorgeschlagen, bei welchem anhand erfasster Betriebsparameter der Brennkraftmaschine gleichartige Betriebszustände (bz) ermittelt werden.
METHOD FOR MONITORING THE FUNCTION OF CATALYSTS IN INTERNAL COMBUSTION ENGINES
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.