Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
method for preparing a composition
Vertaling van "method for preparing a composition" in Duits
Verfahren zur Herstellung einer Zusammensetzung
Verfahren zum Herstellen einer Zusammensetzung
Verfahren zur Herstellung eines Mittels
A method for preparing a composition as in any of the preceding claims which comprises intimately admixing the ingredients thereof.
Verfahren zur Herstellung einer Zusammensetzung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend das innige Vermischen der Inhaltsstoffe hievon.
The method for preparing a composition of claims 1 to 5 further adding an additional adjuvant.
Verfahren zur Herstellung einer Zusammensetzung nach Anspruch 1 bis 5, bei dem weiterhin ein zusätzliches Adjuvans hinzugegeben wird.
A method for preparing a composition comprising combining interferon gamma and the antibody obtainable by the method according to claim 8.
Verfahren zum Herstellen einer Zusammensetzung, umfassend das Kombinieren von Interferon-gamma mit dem durch das Verfahren nach Anspruch 8 erhältlichen Antikörper.
A method for preparing a composition for the diagnosis of trichomonas comprising combining at least one of the monoclonal antibodies obtainable according to claim 2 and a diagnostically acceptable carrier.
Verfahren zum Herstellen einer Zusammensetzung für die Diagnose von Trichomoniasis, umfassend das Vereinigen mindestens eines nach Anspruch 1 erhältlichen monoklonalen Antikörpers und eines diagnostisch verträglichen Trägers.
A method for preparing a composition as claimed in claim 1 which method comprises intimately mixing the hydrated crystalline calcium salt of mupirocin and a corticosteroid.
Verfahren zur Herstellung eines Mittels nach Anspruch 1, umfassend das innige Vermischen des hydratisierten kristallinen Calciumsalzes von Mupirocin und eines Corticosteroids.
A method for preparing a composition for imaging human carcinoma comprising admixing an effective amount of the monoclonal antibody prepared by the method of claim 7 with a suitable vehicle.
Verfahren zur Herstellung eines Mittels zur Abbildung von Humankarzinomen, umfassend die Vermischung einer wirksamen Menge des monoklonalen Antikörpers, hergestellt über ein Verfahren gemäß Anspruch 7, mit einem geeigneten Vehikel.
A method for preparing a composition according to claim 1, comprising bringing the molecule of interest into contact with the compound, in solution.
Verfahren zur Herstellung einer Zusammensetzung nach Anspruch 1, welche das Inkontaktbringen, in Lösung, des interessierenden Moleküls mit der Verbindung umfasst.
A method for preparing a composition comprising combining soluble human interferon gamma specific receptor proteins, which are obtainable by a method of claim 1 with a pharmaceutically acceptable carrier vehicle.
Verfahren zum Herstellen einer Zusammensetzung, umfassend das Kombinieren von löslichen humanen Interferon-gamma-spezifischen Rezeptorproteinen, welche durch ein Verfahren nach Anspruch 1 erhältlich sind, mit einem pharmazeutisch annehmbaren Trägervehikulum.
A method for preparing a composition for healing wounds, comprising mixing purified insulin-like growth factor-1 and purified transforming growth factor-β in a weight-to-weight ratio of between 1:4 and 25:1 together with an acceptable pharmaceutical carrier.
Verfahren zur Herstellung einer Zusammensetzung zur Wundheilung, umfassend das Mischen von gereinigtem insulinähnlichem Wachstumsfaktor-1 und gereinigtem transformierenden Wachstumsfaktor-β in einem Gewichtsverhältnis zwischen 1:4 und 25:1 zusammen mit einem verträglichen pharmazeutischen Träger.
A method for preparing a composition according to claim 1, comprising adding a fragrance composition as defined in any one of claims 1 to 3, to a surfactant.
Verfahren zur Herstellung einer Zusammensetzung gemäß Anspruch 1 umfassend die Zugabe einer Duftstoffzusammensetzung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3 zu einem oberflächenaktiven Stoff.
A method for preparing a composition which comprises substantially 3000 ppm of chlorine dioxide per liter comprising adding the chlorine dioxide generating formulation of claim 4 to a liter of water in an amount effective to disinfect said water.
Ein Verfahren zur Herstellung einer Zusammensetzung, die im Wesentlichen 3.000 ppm eines Chlordioxids je Liter enthält, umfassend die Zugabe der Chlordioxid erzeugenden Zubereitung nach Anspruch 4 zu einem Liter Wasser in einer Menge, die zur Desinfizierung des Wassers wirksam ist.
A method for preparing a composition for delivery of a hydrogel, comprising: manufacturing a membrane according to any one of claims 14 to 19; and preparing said membrane for delivery to a surgical site wherein after delivery said membrane hydrates to form said hydrogel.
Verfahren zur Herstellung einer Zusammensetzung zur Abgabe eines Hydrogels, umfassend: Herstellen einer Membran nach einem der Ansprüche 14 bis 19 und Vorbereiten der Membran zur Abgabe an eine chirurgische Stelle, wobei die Membran nach der Abgabe zur Bildung des Hydrogels hydratisiert wird.
A method for preparing a composition which comprises an aqueous solution comprising formulating (a) a cardiotoxic compound selected from the group consisting of a quinacrine saft and a chloroquine salt in a cardiotoxic amount; and (b) embrutramide in a lethally anesthetic amount.
Verfahren zum Herstellen einer Zusammensetzung, welche eine wäßrige Lösung umfaßt, umfassend das Formulieren (a) einer cardiotoxischen Verbindung, ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus einem Quinacrinsalz und einem Chloroquinsalz in einer cardiotoxischen Menge; und (b) Embutramid in einer lethal anästhetischen Menge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 75 ms.
