We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The invention relates to an arrangement and a method for recording and reproducing images of a scene and/ or an object.
Die Erfindung betrifft eine Anordnung und ein Verfahren zur Aufnahme und Wiedergabe von Bildern einer Szene und/oder eines Objektes.
Endoscope and method for recording at least one stereoscopic image by means of an endoscope.
Endoskop und Verfahren zur Aufnahme wenigstens eines stereoskopischen Bildes mit einem Endoskop.
Telephone answering machine and method for recording a digital audio signal
Verfahren zum Aufzeichnen eines digitalisierten Audiosignals und Telefonanrufbeantworter
Object of the present invention was therefore to provide a method for recording of hydrophobic liquids, which does not have the disadvantages mentioned.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es daher, ein Verfahren zur Aufnahme von hydrophoben Flüssigkeiten zu liefern, das die genannten Nachteile nicht aufweist.
Recording apparatus and method for recording audio/video signals
Aufzeichnungsgerät und -verfahren zur Aufzeichnung von Audio/Video-Signalen
Optical disk recording apparatus and method for recording data on optical disk
Aufzeichnungsgerät für optische Platte und Verfahren zur Aufzeichnung von Daten auf eine optische Platte
Finally, the invention relates to a method for recording the cell reaction of viable cells which occur when the cells are brought into contact with substances or exposed to forces or fields.
Schließlich betrifft die Erfindung eine Verfahren zur Aufzeichnung der Zellreaktion lebensfähiger Zellen, die auftreten, wenn die Zellen mit Substanzen kontaktiert oder Kräften bzw. Feldern ausgesetzt werden.
Furthermore, the invention addresses the problem of providing a method for recording and managing digital images, with a simple, fast and clear archiving of digital images is possible.
Ferner liegt der Erfindung das Problem zugrunde, ein Verfahren zur Aufnahme und Verwaltung digitaler Bilder anzugeben, mit dem eine einfache, schnelle und übersichtliche Archivierung von digitalen Bildern möglich wird.
Information record medium having a header having error correction code added for each block and a method for recording information on such a medium.
Aufzeichnungsträger für Informationen mit einem Startfeld mit Fehlerkorrekturkode für jeden Block und ein Verfahren zur Aufzeichnung von Informationen auf einem solchen Träger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.