Vertaling van "method for synchronization" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zur Synchronisation
Verfahren zur Synchronisierung
VERFAHREN ZUM SYNCHRONISIEREN
System and method for synchronization of multimedia streams.
Anordnung und Verfahren zur Synchronisierung von Multimedia-Datenströmen.
The second method for synchronization is to adjust the video clip to the voiceover.
The invention relates to a method for synchronization in networks, whereby the local time (tloc), which is valid at the particular node, is updated at different nodes.
Bei einem Verfahren zur Synchronisation in Netzwerken wird an verschiedenen Knoten im Netzwerk die an dem jeweiligen Knoten gültige lokale Zeit (tloc) aktualisiert.
System and method for synchronization of data items without snapshots
System und Verfahren zur Synchronisierung von Datenelementen ohne Speicherauszug
NI has developed a patented method for synchronization whereby another signal-clock domain is used to enable alignment of sample clocks and the distribution and reception of triggers, called NI-TClk.
NI hat für die Synchronisation ein zum Patent angemeldetes Verfahren entwickelt, bei dem zur Abstimmung von Sample-Takten sowie zur Verteilung und zum Empfang von Triggern eine weitere Signaltaktdomäne verwendet wird.
To synchronize over multiple instruments, NI has developed a patented method for synchronization called NI-TClk, which is designed to
NI hat für die Synchronisation ein zum Patent angemeldetes Verfahren entwickelt, bei dem zur Abstimmung von Sample-Takten sowie zur Verteilung und zum Empfang von Triggern eine weitere Signaltaktdomäne verwendet wird.
The invention relates to a method for synchronization of assemblies (REC, RE) in a base station (BTS) to a reference clock signal (GPS).
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Synchronisation von Baugruppen (REC, RE) einer Basisstation (BTS) auf ein Referenz-Taktsignal (GPS).
Method for synchronization search during reception of a spread spectrum modulated signal.
Verfahren zur Synchronisationssuche beim Empfang eines Spreizspektrumsignals.
Method for synchronization of overlapping cells and corresponding wireless communication system
Verfahren zur Synchronisierung von überlappenden Zellen und entsprechendes drahtloses Kommunikationssystem
Method for synchronization of a communication system via a packet oriented data network
Verfahren zur Synchronisierung eines Kommunikationssystems über ein paketorientiertes Datennetz
Method for synchronization of a circuit on reception of a modulated signal
Verfahren zum Synchronisieren einer Schaltungsanordnung beim Empfang eines modulierten Signals
Method for synchronization in a mobile radio terminal
Verfahren zur Synchronisierung in einem mobilen Funkendgerät
Method for synchronization of control functions with video signals and apparatus for carrying out the method.
Verfahren zur Synchronisation der Steuerfunktionen mit Hilfe von Videosignalen in einem Videoempfänger und Gerät zur Durchführung des Verfahrens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.