Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
method has been selected
Vertaling van "method has been selected" in Duits
Methode ausgewählt
You will be presented with a complete overview of your order once the payment method has been selected.
Nachdem Sie die Zahlungsweise ausgewählt haben, erhalten Sie eine komplette Bestellübersicht.
For this purpose a quantitative research method has been selected in the form of a standardized questionnaire.
Hierzu wurde als Untersuchungsdesign eine quantitative Forschungsmethode in Form eines standardisierten Fragebogens gewählt.
Once a payment method has been selected then fill in all of the required fields as a minimum.
Nachdem Sie die Zahlungsart gewählt haben, füllen Sie bitte mindestens die erforderlichen Felder aus.
A qualitative research method has been selected for
Für die Arbeit wurde eine qualitative Forschungsmethode ausgewählt.
As this is a fee which is only incurred if the cash on delivery payment method has been selected in the checkout, this surcharge is also saved in the payment method.
Da es sich hier um eine Gebühr handelt, welche nur dann anfällt wenn im Checkout zuerst die Zahlungsart Nachnahme gewählt wurde, wird dieser Aufschlag auch in der Zahlungsart hinterlegt.
The 10% discount will be displayed immediately after the payment method has been selected during the ordering process and deducted automatically.
Die 10% Rabatt werden unmittelbar nachdem im Bestellvorgang die Zahlungsweise gewählt wurde angezeigt und automatisch abgezogen.
Once the method has been selected, further steps can be taken in the company valuation process.
Nach Durchführung der Wahl werden dann die weiteren Schritte der Unternehmensbewertung durchgeführt.
If a method has been selected, then the robustness of the release method should be monitored before analytic validation takes place.
Ist eine Methode ausgewählt, sollte vor der analytischen Validierung die Robustheit der Freisetzungsmethode kontrolliert werden.
As soon as the shipping and payment method has been selected an "continue" button appears wherein the summary of your selection and the items are shown.
Wenn die Versandart und die Zahlungsweise ausgewählt wurden, erscheint ein "Weiter-Button", der die Zusammenfassung Ihrer Auswahl anzeigt zzgl. der Produkte.
Once the desired method has been selected, i.e. connected to the data source, all relevant information can be viewed by clicking on "Show".
Ist die gewünschte Methode ausgewählt, also in der Datenquelle angebunden, kann man mit einem Klick auf "Show" alle relevanten Informationen einsehen.
Once the authentication method has been selected, click OK.
Klicken Sie nach der Auswahl der Authentifizierungsmethode auf OK.
Once this state-of-the-art and convenient payment method has been selected, all future purchases made through the Microsoft account will automatically be charged as part of the monthly bill or directly deducted from the prepaid credit.
Sobald diese moderne und bequeme Bezahlmethode einmal ausgewählt wurde, werden alle künftigen Einkäufe mit dem Microsoft-Konto automatisch über die nächste monatliche Mobilfunkrechnung beglichen oder direkt vom Prepaid-Guthaben abgezogen.
The applicable shipping costs can be checked during the checkout process, before making the purchase, after the shipping address and method has been selected.
Die ggf. anfallenden Versandkosten werden Ihnen während des Bezahlvorgangs, nach Eingabe der Lieferadressse und vor Bestätigung der Bestellung in der Bestellübersicht angezeigt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 100 ms.
