We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Methode zur Erreichung
Participants in flagellation view it as a method of attaining spiritual enlightenment.
Die Teilnehmer an der Geißelung betrachten sie als Methode zur Erreichung spiritueller Erleuchtung.
Europe is cutting back to death, which is why we should declare a method of attaining our goals, namely the Europe 2020 objectives, as the legally binding basis in the 'six-pack' for economic governance.
Europa kürzt sich zu Tode, und deshalb wäre eine Methode zur Erreichung unserer Ziele, der EU-2020-Ziele, im "Sixpack" zur Economic Governance als rechtsverbindliche Grundlage zu erklären.
My Answer: Because people do not want to actualize the method of attaining the goal and instead prefer to be on the path of suffering.
Meine Antwort: Weil die Menschen die Methode zur Erreichung dieses Ziels nicht verwirklichen wollen und stattdessen den Leidensweg vorziehen.
Everyone needs to understand that there is a method of attaining happiness.
Abraham discovered the method of attaining the upper force in the connection between people.
Abraham hat die Methode der Offenbarung der höheren Kraft in der Verbindung zwischen den Menschen entdeckt.
light is an effective method of attaining a more youthful complexion in a short time.
Licht ist eine effektive Methode des Erreichens eines jugendlicheren Teints in einer kurzen Zeit.
This is what made me understand that I really was in the right place, where I was not being deceived and I was actually being taught the method of attaining spirituality.
Dies machte mir verständlich, dass ich wirklich am richtigen Ort war, an dem ich nicht betrogen würde und die wahre Methode der Spiritualität erlernen konnte.
the safest method of attaining knowledge is through continuous debating over a long period of time -, and not by solitary quest and writing
Die sicherste Methode, sich der Erkenntnis zu nähern, sei die, sich lange Zeit in Gesprächen mit dem Gegenstand der Erkenntnis zu befassen -, nicht aber die einsame Erforschung und Abfassung von Schriften
The method of attaining an IR(A) following this modular course is competency-based.
Der Erwerb einer IR(A) in diesem modularen Lehrgang ist kompetenzbasiert.
The method of attaining bestowal, the attribute of the Creator, and merging with Him is the fulfillment of loving others like yourself.
Das Mittel das Geben zu erreichen, die Eigenschaft des Schöpfers und die Verschmelzung mit Ihm, ist die Verwirklichung der Nächstenliebe statt der Eigenliebe.
And the method of attaining the perfect state is being revealed to you - it is the science of Kabbalah!
Die Methode, diesen vollkommenen Zustand zu erreichen, wird uns gerade offenbart - es ist die Wissenschaft der Kabbala!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.