We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please check and ensure that you select the correct method of delivery for your order.
Bitte überprüfen Sie, dass Sie die richtige Versandart für Ihre Bestellung ausgewählt haben.
The customer selects his desired method of delivery in his order.
Der Kunde wählt in seiner Bestellung die gewünschte Lieferart.
At what stage can I choose the method of delivery?
In welcher Etappe kann ich meine Lieferart bestimmen?
Indicate the selected method of delivery and provide the delivery address.
Wählen Sie die Art der Lieferung und geben Sie die Lieferadresse ein.
We may use our best judgement in determining the method of delivery and the packaging.
Die Versandart und die Verpackung unterstehen unserem pflichtgemäßen Ermessen.
Delivery time depends on the chosen method of delivery.
Lieferzeit hängt von der gewählten Art der Lieferung.
If you expressly desire another method of delivery, please, let us know at the time of ordering.
Falls Sie ausdrücklich eine andere Versandart wünschen, so teilen Sie uns dies bitte zum Zeitpunkt der Bestellung mit.
In exceptional cases, customer visits may be dispensed with if the distance and method of delivery makes the visit impracticable.
In Ausnahmefällen können Kundenbesuche entfallen, wenn die Entfernung oder die Art der Lieferung einen Besuch nicht zulässt.
The delivery period depends on the selected method of delivery and the distance to the customer.
Die Lieferdauer ist abhängig von der gewählten Versandart und der Entfernung zum Käufer.
The shipping costs depend on the method of delivery and will be clearly indicated to you before a binding purchase based on your personal choice.
Die Versandkosten hängen von der Versandart ab und werden Ihnen vor Abgabe Ihrer verbindlichen Bestellung deutlich mitgeteilt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.