Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
method of distributing
Vertaling van "method of distributing" in Duits
Verfahren zum Verteilen von
VERFAHREN ZUR VERTEILUNG VON
Methode für die Verteilung
Methode zur Verteilung
Verfahren des Verteilens von
Device for and method of distributing materials.
Vorrichtung und Verfahren zum Verteilen von Materialien.
System for and method of distributing proceeds from contents
System und Verfahren zum Verteilen von Tantiemen aus urhebrechtlich geschützten Gütern
A method of distributing television programmes as claimed in claim 3 wherein the amount of said reduction is a function of the duration of the non-programme material.
Verfahren zur Verteilung von Fernsehprogrammen nach Anspruch 3, bei dem der Betrag der Verringerung eine Funktion der Dauer des Nicht-Programm-Materials ist.
A method of distributing television programmes as claimed in any of claims 1 to 4 and further comprising the step of storing in memory means the time, date and television channel being received when said suspension occurs.
Verfahren zur Verteilung von Fernsehprogrammen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, mit der weiteren Stufe der Speicherung der Zeit, des Datums und des empfangenen Fernsehkanals in einer Speichereinrichtung, wenn die genannte Einstellung erfolgt.
establishing an appropriate method of distributing any possible revenues.
zur Festlegung einer geeigneten Methode für die Verteilung möglicher Einnahmen.
The improvements made to the programme open the way to using this method of distributing public resources.
Dank der vorgenommenen Verbesserungen liegt das Potenzial der Nutzung dieser Methode für die Verteilung öffentlicher Mittel klar auf der Hand.
Apparatus and method of distributing call processing resources
Gerät und Verfahren zum Verteilen von Anrufverarbeitungshilfsmitteln
The method of distributing power as described in claim 15, wherein said enabling step allocates power to ones of said plurality of outlets (68) on a first come first served basis.
Verfahren zum Verteilen von Leistung nach Anspruch 15, bei dem der Freigabeschritt Leistung einzelnen der mehreren Auslässe (68) auf der Grundlage "Wer zuerst kommt, wird zuerst bedient" Leistung zuordnet.
The method of distributing information in a mobile communication system as claimed in claim 1. wherein: the one or plurality of base stations to perform communication with the mobile set are determined based on a state of a radio channel with the mobile set.
Verfahren zum Verteilen von Information in einem Mobilkommunikationssystem nach Anspruch 1, wobei: die eine oder mehrere Basisstationen, um Kommunikation mit dem mobilen Gerät durchzuführen, auf Basis eines Zustands eines Funkkanals mit dem mobilen Gerät bestimmt wird.
A method of distributing television programmes as claimed in claim 1 in which the second signal (306) is transmitted in encrypted form (307) and is decrypted (312) at the receiving station.
Verfahren zur Verteilung von Fernsehprogrammen nach Anspruch 1, bei dem das zweite Signal (306) in verschlüsselter Form (307) übertragen wird und an der Empfangsstation entschlüsselt wird (312).
A method of distributing real time data streams across a multimedia network as well as a mediation device and a multimedia network therefore
Verfahren zur Verteilung von Echtzeitdatenströmen über ein Multimedianetz sowie Vermittlungvorrichtung und Multimedianetz
A method of distributing software objects according to Claim 10, wherein said customer interface (249) includes at least one display screen with a plurality of active data fields for receiving information input into said user-controlled data processing system by said potential user (211).
Ein Verfahren zum Verteilen von Software-Objekten gemäß Anspruch 10, in dem die Kunden-Schnittstelle (249) mindestens einen Anzeigebildschirm mit einer Vielzahl von aktiven Datenfeldern zum Empfangen eines Informationseingangs in das anwendergesteuerte Datenverarbeitungssystem durch den potentiellen Kunden (211) beinhaltet.
A method of distributing software objects according to Claim 10 or 11, wherein said customer interface (249) further includes: a plurality of user-selectable transmission options for transmitting information contained in said data fields to said producer.
Ein Verfahren zum Verteilen von Software-Objekten gemäß Anspruch 10 oder 11, in dem die Kunden-Schnittstelle (249) ferner beinhaltet: Eine Vielzahl von anwender-anwählbaren Übertragungsoptionen zum Übertragen von Informationen, die in den Datenfeldern enthalten sind, an den Hersteller.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor method of distributing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 70 ms.
