We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Methode der Integration
Integrationsmethode
Art der Integration
This return to the method of integration of the 1970s is risky.
Diese Rückkehr zur Integrationsmethode der 1970er-Jahre ist nicht frei von Risiken.
The module utilises a new method of integration that expedites the programming process for URC dealers.
Das Modul arbeitet mit einer neuen Integrationsmethode, die den Programmierungsprozess für URC-Händler beschleunigt.
You can choose the method of integration, depending on your Mail Transfer Agent (MTA) - so you can integrate as a plug-in or a Milter API.
Sie können die Integrationsmethode je nach dem in Ihrem Unternehmen verwendeten Mail Transfer Agent (MTA) auswählen. Die Integration kann als Plug-in oder per Milter-API erfolgen.
After you have selected your method of integration and determined your Ad Server URL, you must decide how the Ad Translator and Ad Server URL will be assigned.
Nachdem Sie die Integrationsmethode ausgewählt und die Anzeigenserver-URL festgelegt haben, müssen Sie noch entscheiden, wie der Anzeigenübersetzer und die Anzeigenserver-URL zugewiesen werden.
A method of integration based on the derivative of a product of functions.
Eine Methode der Integration, die auf der Ableitung eines Produkts von Funktionen basiert.
This standard method of integration ensures users get the fast, frictionless experience they need, while helping you keep clients' data securely under your control.
Diese Standardmethode zur Integration sorgt für ein schnelles, reibungsloses Benutzererlebnis, während Sie die Kundendaten sicher im Griff haben.
Selection of the method of integration into your own infrastructure and how the systems are networked within it
Auswahl der Integration und Vernetzung in die eigene Infrastruktur
The assembly of such arrays on the surface of silicon wafers, as described herein, provides a direct method of integration into existing microelectronic designs.
Das Zusammensetzen solcher Anordnungen auf der Oberfläche von Siliziumhalbleiterscheiben, wie hierin beschrieben, stellt ein unmittelbares Verfahren zur Integrierung in existierende mikroelektronische Gestaltungen bereit.
Hippotherapy provides great prospects for recovery for those with insufficient function of musculoskeletal system, helps to solve the most difficult psychological and pedagogical objectives, as well as an optimal method of integration and psycho-social rehabilitation of the disabled.
Hippotherapie große Aussichten auf eine Erholung für Menschen mit unzureichenden Funktion des Muskel-Skelett-System bietet, hilft die schwierigsten psychologischen und pädagogischen Ziele sowie eine optimale Methode der Integration und psychosoziale Rehabilitation von Behinderten zu lösen.
Questions regarding the transfer of master data and consumption data as well as questions regarding the method of integration and the concrete SSO procedure are clarified.
Hierbei werden Fragen zur Stammdaten- sowie Verbrauchsdatenübertragung genauso geklärt wie Fragen zur Art der Integration und zum konkreten SSO-Verfahren.
The method of integration is the same as for certified 2N gateways.
Die Methode der Integration ist mit der von zertifizierten 2N Gateways identisch.
"The theatre play as a method of integration of different ethnic groups and national traditions".
„Das Theaterspiel als Methode in der Integration verschiedener ethnischer Gruppen und die Ausforschung der nationalen Traditionen".
In view of this, Brexit not only would substantially damage the hitherto successful method of integration but also reject the political purpose pursued with it.
Und damit ist der Brexit nicht nur ein enormer Schadensfall für die bislang so erfolgreiche Methode der Integration, sondern eine Absage an den damit verfolgten politischen Zweck.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.