We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zum Modellieren
System and method of modelling of a multi-dimensional data source in an entity-relationship model
System und Verfahren zum Modellieren einer multidimensionalen Datenquelle mit einem Entität-Relationsmodell
Method of modelling according to one of claims 1 to 4, characterised in that in order to link the characteristic points of said object or said scene, an automatic triangulation algorithm is applied.
Verfahren zum Modellieren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zum Vernetzen der kennzeichnenden Punkte des Objekts oder des Beobachtungsraums ein Algorithmus zur automatischen Triangulation angewendet wird.
Method of modelling according to claim 6, characterised in that during the linking step checks are made to ensure that the characteristic points of the polygons defined by the automatic triangulation method belong to the same homogeneous zone.
Verfahren zum Modellieren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass während der Vernetzung verifiziert wird, dass die kennzeichnenden Punkte der Polygone, die durch das Verfahren der automatischen Triangulation definiert wurden, aus derselben homogenen Zone stammen.
Method of modelling according to claim 2, characterised in that the predetermined function G is Gaussian.
Verfahren zum Modellieren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die vorgegebene Funktion G eine Gauß-Funktion ist.
The claimed method yielded accurate and repeatable results no different from those produced by a method of modelling an electron using a similar numerical method.
Das beanspruchte Verfahren liefere genaue und reproduzierbare Ergebnisse, die sich nicht von denen eines ähnlichen numerischen Verfahrens zur Modellierung eines Elektrons unterschieden.
A context modeller for modelling a context representation and a method of modelling a context representation
Ein Kontextmodellierer für das Modellieren einer Kontextdarstellung und eine Methode zur Modellierung einer Kontextdarstellung
In claim 1 of the main request, which was now directed to a method of modelling pedestrian crowd movement in an environment by means of simulation, the method steps contributed to the technical character of the invention in two ways.
In Anspruch 1 des Hauptantrags, der nun auf ein Verfahren zur Modellierung der Bewegung einer Fußgängermenge in einer Umgebung mittels Simulation gerichtet sei, trügen die Verfahrensschritte auf zweierlei Weise zum technischen Charakter der Erfindung bei.
The method of modelling with one's own tissue impressed me and I couldn't wait to undergo this procedure.
Die Art der Modellierung mit Eigenfett hat mich daher völlig begeistert und ich konnte den Eingriff kaum erwarten.
In the cooperation of both institutes, the mutual goal is to find a method of modelling, analysing and evaluate the interdependencies between the energy market and the grid system.
Durch die Kooperation der beiden Institute soll eine gemeinsame Methodik zur Modellierung, Analyse und Bewertung von Interdependenzen zwischen Strommarkt und -netz entwickelt werden.
This project aims to develop a method of modelling S-BPM processes using text- and graphic-based software applications.
Ziel dieses Projekts ist die Entwicklung einer Modellierungsmethodik für S-BPM-Prozesse.
A method of modelling a neighbor list for a mobile unit in a CDMA cellular telephone system
Verfahren zum Erstellen einer Nachbarzellliste in einer Mobileinheit in einem CDMA zellularen Telefonsystem
Method of modelling a hydrocarbon mixture by subdividing it in pseudocomponents
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.