Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
method of notification
Vertaling van "method of notification" in Duits
Benachrichtigungsmethode
Art der Benachrichtigung
At this point, you have set up a method of notification, but you have not set up an e-mail address to receive the do so, complete the following steps.
Nun haben Sie eine Benachrichtigungsmethode eingerichtet, jedoch noch keine E-Mail-Adresse eingegeben, an die die Benachrichtigungen gesendet werden sollen. Führen Sie zum Eingeben einer Empfängeradresse die folgenden Schritte aus.
Specifies preferences for local country or region, frequency of notifications, and method of notification.
Auf dieser Registerkarte werden regionale Einstellungen sowie Einstellungen bzgl. Häufigkeit der Benachrichtigungen und Benachrichtigungsmethode vorgenommen.
By participating in this competition, participants confirm their agreement with the full content of the campaign conditions and the method of notification.
Mit der Teilnahme an diesem Wettbewerb erklärt sich der Teilnehmer mit dem vollständigen Inhalt der Aktionsbedingungen und der Art der Benachrichtigung einverstanden.
The choice of the method of notification is at the sole discretion of Protolabs.
Die Wahl der Art der Benachrichtigung steht im alleinigen Ermessen von Protolabs.
Description Person An individual that has a predefined method of notification such as SMTP, MAPI, or VIM email, or a pager.
Beschreibung Person Einzelperson, für die eine Benachrichtigungsmethode, z. B. SMTP-, MAPI- oder VIM-E-Mail bzw. Pager, bereits definiert wurde.
If Remedy is your method of notification, Identity Manager displays these additional fields
Wenn Remedy als Benachrichtigungsmethode ausgewählt wurde, zeigt Identity Manager die folgenden zusätzlichen Felder an
Manage your easyfind articles, e.g. change a description or method of notification
Ihre easyfind-Artikel zu verwalten, z.B. Änderung der Beschreibung oder der Verständigungsart
The method of notification in writing is left to national legislation.'
Die Art und Weise, wie die Mitteilung erfolgt, richtet sich nach den nationalen Rechtsvorschriften.
Although call waiting is popular and convenient, the method of notification is disadvantageous in that it often drowns out the voice of the second person.
Obgleich Anklopfen beliebt und bequem ist, ist das Verfahren der Benachrichtigung dadurch nachteilig, dass es häufig die Stimme der zweiten Person erstickt.
Then select your preferred method of notification response to the statement (via email and phone) and wait.
Dann wählen Sie eine Methode zur Benachrichtigung über die Antwort auf die Erklärung (per E-Mail oder Handy) und warten.
Moreover, Member States shall permit companies to accept the notification of the appointment by electronic means, and shall ensure that every company offers to its shareholders at least one effective method of notification by electronic means.
Ferner gestatten die Mitgliedstaaten den Gesellschaften, die Benachrichtigung über die Bestellung auf elektronischem Wege entgegenzunehmen, und stellen sicher, dass jede Gesellschaft ihren Aktionären mindestens eine wirksame Methode für die Benachrichtigung auf elektronischem Wege anbietet.
Whereas the method of notification and the diseases to be notified require to be specifically laid down; whereas, in particular, there should be a periodic review of the disease situation in each Member State
Die Art und Weise der Mitteilung und die zu meldenden Krankheiten sind im einzelnen festzulegen; insbesondere ist die regelmässige Fortschreibung der Seuchensituation in jedem Mitgliedstaat zu regeln.
Depending on the method of notification chosen by the online store, you receive either an SMS and/or e-mail notification.
Je nach der mit dem Absender vereinbarten Benachrichtigungsart, bekommen Sie eine SMS oder E-mail.
Synoniemen voor method of notification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 54 ms.
