Vertaling van "method of printing different samples" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Methode zum Drucken verschiedener Proben
A method of printing different samples, as described in Claims 12 to 17, wherein the samples introduced via the nozzles displace an initial fluid contained in the nozzle towards and into the manifolds.
Eine Methode zum Drucken verschiedener Proben wie in Ansprüchen 12 bis 17 beschrieben, wobei die über die Düsen eingebrachten Proben ein in der Düse enthaltenes Ausgangsfluid in Richtung und in die Verteiler verdrängen.
A method of printing different samples, as claimed in Claims 12 to 15, wherein the volume of sample introduced into each nozzle is greater than the volume of the chamber associated with that nozzle.
Eine Methode zum Drucken verschiedener Proben wie in Ansprüchen 12 bis 15 geltend gemacht, wobei das Volumen der Probe, die in jede Düse eingeführt wird, größer ist als das Volumen der Kammer, die mit der Düse verbunden ist.
A method of printing different samples, as claimed in Claim 20, wherein there are provided sample reservoirs which are provided with a penetrable seal.
Eine Methode zum Drucken verschiedener Proben wie in Anspruch 20 beschrieben, wobei Probenreservoirs bereitstehen, die mit einer durchdringbaren Versiegelung ausgestattet sind.
A method of printing different samples, as described in Claims 12 to 29, wherein the samples are able to be printed while the means for ejecting samples is moving.
Eine Methode zum Drucken verschiedener Proben wie in Ansprüchen 12 bis 29 beschrieben, wobei die Proben gedruckt werden können, während sich die Vorrichtung zum Ausstoßen von Proben bewegt.
A method of printing different samples, as described in Claims 12 to 28 wherein a high proportion of the sample introduced into the printing apparatus is printed.
Eine Methode zum Drucken verschiedener Proben wie in Ansprüchen 12 bis 28 beschrieben, wobei ein großer Anteil der in den Druckapparat eingebrachten Probe gedruckt wird.
A method of printing different samples, as claimed in Claims 20 to 22, wherein the reservoirs may be pressurised using pistons.
Eine Methode zum Drucken verschiedener Proben wie in Ansprüchen 20 bis 22 beschrieben, wobei die Reservoirs durch Verwendung von Kolben unter Druck gesetzt werden können.
A method of printing different samples, as described in Claims 12 to 30 which can be used to produce microarrays.
Eine Methode zum Drucken verschiedener Proben wie in Ansprüchen 12 bis 30 beschrieben, die zur Herstellung von Microarrays verwendet werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.