Vertaling van "method or combination of methods" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Methode oder Kombination von Methoden
Find out in advance which method or combination of methods best suits your needs.
Erkundigen Sie sich vorab, welche Methode oder Kombination am besten zu Ihren Bedürfnissen passt.
You must decide which method or combination of methods works best within your organization.
Sie müssen entscheiden, welche Methode oder Kombination von Methoden in Ihrer Organisation am besten funktioniert.
Prospective quitters must decide which method or combination of methods will work best for them.
Die prospektiwnyje Faulenzer sollen entscheiden, welche Methode oder die Kombination der Methoden am besten auf ihnen arbeiten werden.
You also need to decide which method or combination of methods best suits your organization requirements.
Darüber hinaus müssen Sie entscheiden, welche Methode bzw. welche Kombination von Methoden den Anforderungen Ihrer Organisation am besten entspricht.
In an individual conversation we should find out which method or combination of methods is the right one for you.
In einem individuellen Gespräch finden wir heraus, welche Entspannungs-Technik oder Kombinationen davon für Sie die richtige Methode ist.
We examine which method or combination of methods can be best deployed with regard to every survey request.
Für jede Forschungsfrage wird individuell bestimmt, welche Methode oder Kombination von Methoden am besten angewendet werden kann.
The influence of molecular flexibility on the choice of the appropriate method or combination of methods is discussed on a number of examples.
Dazu wird an verschiedenen Beispielen gezeigt, welchen Einfluss die molekulare Flexibilität auf die Wahl der passenden Methode oder Methodenkombination besitzt.
Given the similarity of the methods proposed, each conglomerate should be free to use the method or combination of methods to be used based on their individual structures.
Wenn die vorgeschlagenen Methoden erst einmal als gleichwertig gelten, muss jedem Konglomerat Wahlfreiheit in Bezug auf die Methode oder die Kombination von Methoden entsprechend seiner besonderen Struktur gelassen werden.
Any method or combination of methods chosen to manage the tariff quota shall allow the full utilisation of the tariff quota and avoid any discrimination between the operators concerned.
Die gewählte Methode oder Kombination von Methoden für die Verwaltung des Zollkontingents muss die vollständige Ausnutzung des Zollkontingents ermöglichen und jede Diskriminierung zwischen den Wirtschaftsbeteiligten verhindern.
Many years of experience of our personnel and a wide spectrum of methods are the basis for offering the optimal method or combination of methods for the solution of an exploration task.<back
Die langjährige Erfahrung unserer Mitarbeiter und unser breites Methodenspektrum ermöglichen es, für die Lösung einer Erkundungsaufgabe jeweils das optimal geeignete Verfahren bzw. die optimale Verfahrenskombination einzusetzen.
The most suitable method or combination of methods is selected for each specific case. Contact
Für den jeweiligen Anwendungsfall wird das geeignete Verfahren oder Verfahrenskombinationen ausgewählt. Kontaktperson
The recommended script creation flow described in this section applies to Oracle Scripting scripts created using any method or combination of methods. Additionally, this recommended flow applies to scripts regardless of their intended Scripting Engine execution interface.
Der in diesem Abschnitt beschriebene empfohlene Skripterstellungsablauf gilt für Oracle Scripting-Skripte, die mithilfe eines beliebigen Verfahrens oder einer Kombination aus Verfahren erstellt wurden. Darüber hinaus gilt er für alle Skripte, unabhängig von der beabsichtigten Ausführungsoberfläche in der Scripting Engine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.