Vertaling van "method runs" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Every time the method runs, the local class is instantiated fresh.
Jedes Mal, wenn die Methode läuft, wird die lokale Klasse frisch instanziiert.
But even the rules under which this largely agile method runs were too rigid for many teams at some point.
Doch selbst die Regeln, unter denen diese weitgehend agile Methode läuft, waren bei vielen Teams irgendwann zu starr.
Said method runs automatically and allows planning data, for instance, to be incorporated.
Dieses Verfahren läuft automatisch und lässt die Einbeziehung von z.B. Planungsdaten zu.
The operation of these components for implementing a reconfiguration will be described The Kompiliersystem and the inventive method runs on a typical workstation or PC that uses a standard operating system such as Unix.
Das Kompiliersystem und das erfindungsgemäße Verfahren läuft auf einer typischen Workstation oder einem PC, der ein übliches Betriebssystem, wie beispielsweise Unix, verwendet.
The activateHandler() method runs when the left mouse button is clicked.
The resizeHandler() method runs when the stage is resized. Copy
An event catching method runs in a separate process as the process method for catching events.
Eine ereignisbezogene Methode läuft in einem eigenen Prozess, der nach Ereignissen sucht.
METHOD FOR THE STATUS RECOGNITION OF A MECHANICALLY STRESSED COMPONENT, A COMPUTER SYSTEM ON WHICH SAID METHOD RUNS, A COMPUTER PROGRAM COMPRISING PROGRAM CODE MEANS, AND A COMPUTER PROGRAM PRODUCT
VERFAHREN ZUR STATUSERKENNUNG EINES MECHANISCH BEANSPRUCHTEN BAUTEILS, EIN COMPUTERSYSTEM AUF DEM DAS VERFAHREN LÄUFT, EIN COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND EIN COMPUTERPROGRAMMPRODUKT
The method runs immediately before the transition to the next slide.
This method runs the custom data form, if one exists.
Diese Methode führt das benutzerdefinierte Datenformular aus, falls eines vorhanden ist.
It has to be recognised, however, that the proposed method runs counter to these two objectives.
This form must be open when the code containing this method runs.
Work with local variables without worrying about their data types; in such case, the method runs only in interpreted mode.
Sie arbeiten mit lokalen Variablen, ohne sich um die Datentypen zu kümmern; in diesem Fall läuft die Methode nur im interpretierten Modus.