Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
method succeeds
Vertaling van "method succeeds" in Duits
Methode erfolgreich ist
Verfahren gelingt es
The full path, if the method succeeds
Der vollständige Pfad, falls die Methode erfolgreich ist
If the AddFromXML method succeeds, it performs the following actions
Wenn die AddFromXML -Methode erfolgreich ist, werden die folgenden Aktionen ausgeführt
The method succeeds in welding sleeves of crosslinked polyethylene.
Mit dem Verfahren gelingt es, Muffen aus vernetztem Polyethylen zu schweißen.
innovative method succeeds complex components made of polyurethane with a desired or defined surface structure.
Mit diesem innovativen Verfahren gelingt es komplexe Bauteile aus Polyurethan mit gewünschter Oberflächenstruktur oder -textur herzustellen.
If the GetNamesU method succeeds, NameArray returns a one-dimensional array of n strings indexed from 0 to n - 1, where n equals the Count property of the object.
Wenn die GetNamesU -Methode erfolgreich ist, gibt NameArray ein eindimensionales Array von n Zeichenfolgen zurück, die von 0 bis n - 1 indiziert sind, wobei n der Count -Eigenschaft des Objekts entspricht.
A Boolean that returns True if the method succeeds, False otherwise.
Ein boolescher Wert, der True zurückgibt, wenn die Methode erfolgreich ist, andernfalls wird False zurückgegeben.
Whether this method succeeds, however, largely depends on the backup software and the storage that is used.
Der Erfolg dieser Methode hängt stark von der eingesetzten Backup-Software, aber auch von der verwendeten Storage ab.
This method succeeds in accounting for some 95% of the correlation energy.
In dieser Näherung erfaßt man etwa 95% der Korrelationsenergie.
This method succeeds in removing extremely resistant mixed oxides, which lead to striped yellow or brown discolourations on the ungalvanised sheet steel surface of fine sheet electrolytically galvanised on one side.
Auf diese Weise gelingt es, äußerst widerstandsfähige Mischoxide abzulösen, die zu streifenförmigen Gelb- bzw. Braunverfärbungen auf der unverzinkten Stahlblechoberfläche einseitig elektrolytisch verzinkter Feinbleche führen.
this method succeeds to present climatic changes in especially sensitive areas of Germany including their habitats, ecosystems, and species,
es mit dieser Methode gelingt, klimainduzierte Veränderungen in besonders empfindlichen Gebieten in Deutschland mit ihren Lebensräumen, Lebensgemeinschaften und Arten darzustellen,
The StopFileName output parameter is a string representing the name of the file/directory where UncompressEx failed. StopFileName will be null if the method succeeds.
Der Ausgabeparameter \StopFileName\ gibt den Namen der Datei bzw. des Verzeichnisses mit dem UncompressEx-Fehler an. \StopFileName\ ist Null, wenn die Methode einwandfrei ausgeführt wurde.
Referring to Elias' concept of figuration, a method of figuration analysis is described. This method succeeds in combining the advantages of group and single-case statistical analyses.
In Anlehnung an den von Elias geprägten Begriff der Figuration wird eine Methodik der Figurationsanalyse vorgestellt, die darauf ausgerichtet ist, die Vorteile von gruppenstatistischen und einzelfallstatistischen Auswertungsmethoden miteinander zu verbinden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor method succeeds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 39 ms.
