We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verfahren unter Verwendung
verfahren mit
Polarising apparatus and method utilising an optical fiber.
Three-dimensional auditory display apparatus and method utilising enhanced bionic emulation of human binaural sound localisation.
Vorrichtung und Verfahren zur dreidimensionalen Schalldarstellung unter Verwendung einer bionischen Emulation der menschlichen binauralen Schallortung.
Compensation apparatus and method utilising sampled bragg gratings
Kompensationsanordnung und -verfahren mit in Abschnitte zerlegten Bragg-Gittern
An immunoassay method utilising a polypeptide as claimed in any one of claims 1 to 11 in place of an antibody.
Immunoassayverfahren, welches ein Polypeptid nach einem der Ansprüche 1 bis 11 anstelle eines Antikörpers verwendet.
For safety, it is recommended that a method utilising a small sample size, circa 2 cm3, be used for energetic or toxic substances.
Aus Sicherheitsgründen wird empfohlen, für energiereiche oder toxische Substanzen ein Verfahren mit einer kleinen Probengröße (etwa 2 cm3) anzuwenden.
A method according to any one of claims 14 to 18, which comprises forming the or each shorting electrode (60,61) by selectively depositing aluminium into the aperture by a chemical vapour deposition method utilising dimethylaluminium hydride and hydrogen.
Verfahren nach einem der Ansprüche 14 bis 18, das die Bildung von der oder jeder Kurzschlußelektrode (60, 61) durch selektives Abscheiden von Aluminium in die Öffnung durch ein chemisches Abscheideverfahren aus der Gasphase unter Verwendung von Dimethylaluminiumhydrid und Wasserstoff umfaßt.
The method according to claim 17, wherein said processing means (140) controls a service unit (150) to execute steps of a diagnostic method utilising said state and said activated causal relation.
Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Verarbeitungsmittel (140) eine Betriebseinheit (150) steuert, um Schritte eines diagnostischen Verfahrens unter Benutzung des Zustandes und der aktivierten kausalen Beziehung auszuführen.
Fume burning system and method utilising reburn unit choking means
Anlage und Verfahren zur Rauchverbrennung unter Verwendung einer Nachverbrennungseinheit mit Rauchgasklappe
Optionally, at least one of the reagents for use in an assay method utilising the apparatus may be labelled with a detectable label by covalent or non-covalent attachment.
Optional kann mindestens eines der Reagenzien zur Verwendung in einem Analyseverfahren unter Verwendung der Vorrichtung mit einem detektierbaren Marker durch kovalentes oder nicht kovalentes Anhaften markiert werden.
A method of producing a multi-channel sound recording capable being subsequently reproduced by playing the recording through a multi-channel sound reproduction system, the method utilising the filter design steps claimed in any one of claims 1 to 12.
Verfahren zur Herstellung einer mehrkanaligen Tonaufzeichnung, die später durch Abspielen der Aufzeichnung über ein mehrkanaliges Tonwiedergabesystem wiedergegeben werden kann, wobei bei diesem Verfahren die Stufen für die Filterauslegung nach einem der Ansprüche 1 bis 12 herangezogen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.