We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Methode führt
For most motors this method will result in a higher maximum speed.
Für die meisten Anwendungen läßt sich mit dieser Methode eine höhere Geschwindigkeit erreichen.
Generally, gross deviations from the test method will result in unacceptable data for interpretation or reporting.
Bei erheblichen Abweichungen von der Prüfmethode sind die ermittelten Daten für Beurteilungen und für Berichte im Allgemeinen nicht annehmbar.
Admittedly, this method will result in less of your personal data being supplied to the casino than a direct bank transfer, but this seems a minor perk to say the least.
Zwar werden hierbei weniger persönliche Daten an das Casino übertragen als bei einer direkten Banküberweisung, aber dies ist natürlich nur ein kleiner Vorteil.
This innovative method will result in expanding and using the company resources to prepare the revised offer of products and services available to our customers, which is more attractive than competitive offers.
Mit dieser innovativen Methode werden die Ressourcen der Firma erweitert und genutzt, um den Kunden ein überarbeitetes Angebot an Produkten und Dienstleistungen vorzustellen, die attraktiver als das Angebot der Wettbewerber sind.
This method will result in significant cost savings and more control over hardware refresh cycles.
Mit dieser Methode können Sie erhebliche Kosten einsparen und mehr Kontrolle über die Erneuerungszyklen für Hardware gewinnen.
This method will result in a run-time error if the current selection is not a detail cell, or if the current data is not editable.
Diese Methode führt zu einem Laufzeitfehler, wenn die aktuelle Auswahl keine Detailzelle ist oder die aktuellen Daten nicht bearbeitet werden können.
If the analysis involves large scale motion, this method will result in a relatively loose tolerance criterion.
Wenn bei der Analyse umfangreiche Bewegungen auftreten, führt diese Methode zu einem relativ ungenauen Toleranzkriterium.
Use of the simple new method will result in a better understanding of occurrence, patterns, stages and extent of the cystoid changes as well as of the associated central folding in CME under different clinical conditions.
Anwendung dieser einfachen neuen Methode wird einen besseren Einblick in das Auftreten, die Anordnung, die Phasen und die Ausdehnung sowie die associierte Faltenbildung bei zystoidem Makulaoedem unter verschiedenen klinischen Bedingungen geben.
An order subject to the "Add up" calculation method will result in: €12.50 in shipping costs.
Eine Bestellung, die der Berechnungsmethode "Addieren" unterliegt, ergibt: € 12,50 Versandkosten.
This method will result in a run-time error if Excel cannot export data with the specified schema map.
Diese Methode führt zu einem Laufzeitfehler, wenn Excel keine Daten mit der angegebenen Schemazuordnung exportieren kann.
Any unreasonable delays in relation to a particular method will result in the Commission launching the EU process for regulatory approval for the method in question
Unvertretbare Verzögerungen im Vergleich zu einer bestimmten Methode werden dazu führen, dass die Kommission in Bezug auf die jeweilige Methode den EU-Prozess der rechtlichen Anerkennung einleitet.
Calling the Execute method will result in a run-time error if the smart tag is
Der Aufruf der Execute -Methode führt zu einem Laufzeitfehler, wenn sich das Smarttag an einem der folgenden Orte befindet
This method will result in a run-time error if Excel cannot export data with the specified schema map. To check whether Excel can use the specified schema map to export data, use the IsExportable property.
Diese Methode führt zu einem Laufzeitfehler, wenn Excel keine Daten mit der angegebenen Schemazuordnung exportieren kann. Verwenden Sie die IsExportable -Eigenschaft, um zu prüfen, ob Excel die angegebene Schemazuordnung zum Exportieren von Daten verwenden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.