We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Methoden und schaffen
We minimize the risks of network transformation through innovative and flexible methods and create a homogenized, secure target environment.
Wir minimieren die Risiken der Netzwerktransformation durch innovative und flexible Methoden und schaffen eine homogenisierte, sichere Zielumgebung.
In Nanophysics and Surface Science we analyze these various properties using spectroscopic methods and create new composite materials.
In der Nano- und Oberflächenphysik analysieren wir diese vielfältigen Eigenschaften mit spektroskopischen Methoden und schaffen neue Kompositmaterialien.
Our aim is to use sustainable packaging methods and create little waste.
Meanwhile, researchers investigate different forms of life from all areas with modern high throughput methods and create large libraries of substances.
Inzwischen untersuchen Forscher diverse Lebensformen aus allen Bereichen mit modernen Hochdurchsatz-Methoden und legen umfangreiche Substanzbibliotheken an.
So my goal was to overcome the disadvantages of these current treatment methods and create a safe, sustainable, cost-effective and eco-friendly method of purifying water.
Mein Ziel war es, die Nachteile der aktuellen Behandlungsmethoden zu überwinden und eine sichere, nachhaltige, kostengünstige und umweltfreundliche Methode zur Wasserreinigung zu entwickeln.
Our experience plays a fundamental role in this process, as it helps us ensure the best combination of traditional and modern production methods and create excellent organic products.
In diesem Prozess spielt unsere Erfahrung eine wichtige Rolle, die uns hilft, auf bestmöglichem Weg traditionelle und moderne Produktionsmethoden zu kombinieren und ausgezeichnete biologische Produkte zu kreieren.
How and why did the artists decided to develop new working methods and create a self-determined location?
Wie und warum haben sich die Künstler entschieden neue Arbeitsweisen zu entwickeln und einen selbstbestimmten Ort zu gestalten?
Where modern urban design has punched holes in the city, they use traditional methods and create contemporary reconstructions which heal the wounds in the urban fabric.
Wo der moderne Städtebau Löcher in die Stadt geschlagen hat, schaffen sie mit traditionellen Mitteln gegenwartsbezogene Rekonstruktionen, die die Wunden im städtischen Gefüge heilen.
Based on specimens that you provide us, our experts in the welding lab will perform analyses, test various methods and create prototypes that are likewise put through the paces.
Anhand von Musterstücken, die Sie uns an die Hand geben, führen unsere Experten im Schweißlabor Analysen durch, testen verschiedene Verfahren und erstellen Prototypen, die dann ebenfalls auf Herz und Nieren geprüft werden.
The light beams cut the supply of nutrients more reliably than previous methods and create the best prerequisite for the permanent depilation.
So legen sie die Nährstoffzufuhr zuverlässiger lahm als frühere Verfahren und schaffen damit die beste Voraussetzung für die dauerhafte Enthaarung, nämlich die stillgelegte Haarproduktion.
Methods such as lean UX and user-centered design are integrated into your work methods and create solutions which focus on the user experience of your users.
Methoden wie Lean UX und User-Centered Design fügen sich in Ihre Arbeitsweise ein und schaffen Lösungen, bei denen die User Experience Ihrer Nutzer im Mittelpunkt steht.
The access methods are also specified in XML providing the ability to modify existing access methods and create new ones.
Die Zugriffsmethoden werden auch in XML spezifiziert, was die Möglichkeit bietet, existierende Zugriffsmethoden zu verändern und neue zu erstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.