Vertaling van "methods and software tools" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Methoden und Softwaretools
Methoden und Softwarewerkzeuge
Methoden und Software-Werkzeuge
This project provides concepts, methods and software tools for extracting and recovering domain knowledge from software source, for modeling and representing domain-specific knowledge, and for generating software for modern software architectures and technologies.
Im Projekt werden Konzepte, Methoden und Softwaretools zur Extraktion und Rückgewinnung von Domänenwissen aus Softwarequellen, zur Modellierung und Darstellung von domänenspezifischem Wissen sowie zur Generierung von Software für moderne Softwarearchitekturen und -technologien erforscht.
His team develops statistical methods and software tools to prepare and interpret high-throughput data sets in a robust way and create benchmarks that other method developers can use in their work.
Sein Team entwickelt statistische Methoden und Softwaretools, um die gewaltigen Datensätze zuverlässig aufbereiten und interpretieren sowie Benchmarks erstellen zu können, die andere Methodenentwickler für ihre Arbeit nutzen können.
We specialise in methods and software tools for reliable and effective remote user tests, including standardised and proven on-line questionnaires for a wide range of cases.
Wir spezialisieren uns auf Methoden und Softwarewerkzeuge für zuverlässige und effektive Remote User Tests. Unser Repertoire umfasst auch standardisierte und bewährte On-line Fragebogen für ein breites Spektrum von Anwendungsfällen.
Fraunhofer IAIS designs and develops methods and software tools for the newly founded competence center for rescue robotics in Dortmund.
Das Fraunhofer IAIS konzipiert und entwickelt Methoden und Softwarewerkzeuge für das neu gegründete Kompetenzzentrum für Rettungsrobotik in Dortmund.
Complementing and using existing methods and software tools for distributed management of research data as described above, multi-disciplinary data centers at six Helmholtz centers with a strong topical profile represent the core of the nation-wide research infrastructure HDF.
Als Ergänzung und unter Einsatz bestehender Methoden und Softwaretools zur verteilten Verwaltung von Forschungsdaten bilden multidisziplinäre Rechenzentren an sechs Helmholtz-Zentren mit einem starken thematischen Profil den Kern der bundesweiten Forschungsinfrastruktur HDF.
The ergonomic design of workplaces at assembly processes is the main application of the EMMA-CC developed methods and software tools.
Hauptanwendung der in EMMA-CC entwickelten Methoden und Softwaretools ist die ergonomische Gestaltung von Arbeitsplätzen bei Montagevorgängen.
Redevelopment and further enhancement of the right methods and software tools is necessary during implementation, says Alois Wiesinger.
Eine Neu- und Weiterentwicklung der richtigen Methoden und Softwaretools wird bei der Umsetzung nötig sein , so Alois Wiesinger.
The developed methods and software tools are in use at the neutron radiography and tomography facilities at new research reactor FRM-II in Munich, Germany.
Die neuen experimentellen Methoden und Softwarewerkzeuge werden an den Neutronenradiographie- und -tomographieanlagen am neuen Forschungsreaktor München FRM-II eingesetzt.
Innovative methods and software tools for Business Process Management (BPM) should support the whole life cycle of a business process.
Innovative Methoden und Softwarewerkzeuge zum Business Process Management (BPM) sollen den gesamten Lebenszyklus eines Geschäftsprozesses unterstützen.
We have access to a wide pool of established and in-house methods and software tools.
Dabei können wir auf einen großen Pool von etablierten sowie eigenen Methoden und Softwaretools zurückgreifen.
Knowledge of project management methods and software tools to support project execution
Kenntnisse über Projektmanagementmethoden und Softwaretools zur Unterstützung der Projektabwicklung
This will require elaboration of innovative concepts for shaping processes, organisation and competencies, and the development of methods and software tools for supporting practical implementation in an international context.
Dazu sind innovative Konzepte zur Prozess-, Organisations- und Kompetenzgestaltung zu erarbeiten und Methoden und Software-Instrumente zur Unterstützung der praktischen Umsetzung im internationalen Zusammenhang zu entwickeln.
In this work, we developed novel methods and software tools to normalize fluorescence images and efficiently quantify fluorescence on a single-cell basis.
In dieser Arbeit haben wir Methoden und Programme entwickelt, um Fluoreszenzbilder zu normalisieren und Einzelzellfluoreszenzsignale effizient zu messen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.