Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
methods for the implementation
Vertaling van "methods for the implementation" in Duits
Methoden für die Umsetzung
Methoden zur Implementierung
Methoden zur Durchführung
Methoden zur Realisierung
to develop appropriate methods for the implementation of the necessary measures.
geeignete Methoden für die Umsetzung der geforderten Maßnahmen zu entwickeln.
As a general rule, Member States transposing European Directives into national law are bound by the terms of the directive and the result to be achieved, but free to choose the form and methods for the implementation.
Mitgliedstaaten, die europäische Richtlinien in nationales Recht umsetzen, sind an deren Bestimmungen und das zu erreichende Ziel gebunden, können aber Form und Methoden für die Umsetzung frei wählen.
RRG is responsible for the generation of the GIS database, and for the development of GIS tools and methods for the implementation of the selected innovative indicators, including mapping of the results.
RRG ist verantwortlich für die Zusammenstellung der notwendigen räumlichen Datenbasis, für die Entwicklung geeigneter GIS-basierter Werkzeuge und Methoden zur Implementierung der neuen Indikatoren, sowie für die karographische Aufbereitung der Ergebnisse.
The company developed gradient-based methods for the implementation into optiSLang. more info
Die Firma entwickelt gradienten-basierte Methoden zur Implementierung in optiSLang. Weiter Infos
As desired, concepts and methods for the implementation of country studies are developed and adapted to the specific topic.
Auf Wunsch werden auch Konzepte und Methoden zur Durchführung von Länderstudien entwickelt und auf die spezifische Themenstellung angepasst.
support forums of local and regional authorities involved in language planning in order to exchange information regarding most effective methods for the implementation of language policies
Foren lokaler und regionaler Behörden unterstützt, die sich an der Sprachenplanung beteiligen, um Informationen über die effektivsten Methoden zur Durchführung von Sprachenpolitiken auszutauschen
The Commission and the European Investment Bank shall establish a memorandum of understanding specifying the conditions and the methods for the implementation of that decision.
Die Kommission und die Europäische Investitionsbank legen in einer Vereinbarung die Bedingungen und Methoden für die Umsetzung dieser Entscheidung fest.
The example on the left shows both methods for the implementation of polygonal validity scopes.
Im Beispiel links sind beide Methoden zur Realisierung polygonaler Gültigkeitsbereiche dargestellt.
Systems and methods for the implementation of unordered and ordered collections in data store
Systeme und Verfahren zur Implementierung von ungeordneten und geordneten Sammlungen in Datenbanken
More important than such pull ups is the question, where are the ideas and the methods for the implementation at home?
Wichtiger als solche Klimmzüge ist die Frage, wo die Ideen und die Methoden der Umsetzung zuhause sind.
This criterion will assess how environmental issues were integrated into the entry, through, for example, the exploration and discussion of project's sustainability or through the use of eco-friendly materials or methods for the implementation or the presentation of the project.
Dieses Kriterium bewertet das Faktum, wie Umweltthemen ins Projekt integriert sind, z.B. mit Untersuchungen und Diskussionen oder über die Nachhaltigkeit des Projekts oder mit der Verwendung von umweltfreundlichen Materialien oder Methoden zur Projekt-Präsentation.
This work presents new results on the configuration and methods for the implementation of actively damped engine suspension systems that include a chassis subframe.
Diese Arbeit stellt neue Ergebnisse bezüglich der Konfiguration sowie der methodischen Umsetzung von Systemen zur aktiven Schwingungsisolation in Kfz-Motoraufhängungen mit Hilfsrahmen vor.
The SAC solution kit always provides customers with the latest components and methods for the implementation of inspection tasks.
Der SAC-Lösungsbaukasten stellt sicher, dass für die Umsetzung von Prüfaufgaben die neuesten Komponenten und Verfahren genutzt werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 89 ms.
