We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Methoden zur Verbindung
This process is one of the oldest methods of joining.
Dieses Verfahren stellt eine der ältesten Fügemethoden dar.
A screw represents one of the most important methods of joining.
The term welding covers a number of methods of joining steel and metals.
Schweißen bezeichnet eine Anzahl von Verfahren, die zur Zusammenfügung von Stahl und Metallen verwendet werden.
There are the following methods of joining metal-plastic pipes: split and integral.
Es gibt die folgenden Methoden zum Verbinden von Metall-Kunststoff-Rohren: Split und Integral.
There are many methods of joining the community and finding answers to your questions.
Es gibt zahlreiche Methoden, wie Sie der Community beitreten und Antworten auf Ihre Fragen finden können.
For synthetic coverings, other similar methods of joining or attaching materials are available which are known in the medical arts.
Für synthetische Überzüge gibt es ähnliche Methoden zur Verbindung oder Befestigung von Materialien, die in der Medizin bekannt sind.
High endurance parameters of the doors are owed to application of proper methods of joining the door profiles.
Die hohen Festigkeitsparameter der Türen sind dem Einsatz von entsprechenden Methoden zur Verbindung der Türprofile zu verdanken.
Folding, riveting, soldering and welding are the usual methods of joining two or more metal sheets together.
Sollen zwei oder mehr Bleche miteinander verbunden werden, sind Falzen, Nieten, Löten und Schweißen die üblichen Methoden zur Verbindung.
Various methods of joining vascular tissue used to form an anastomosis, for example sewing together, -heften or cramps of the ends of vessels.
Verschiedene Verfahren zum Verbinden von vaskulärem Gewebe werden verwendet, um eine Anastomose zu bilden, wie zB das Zusammennähen, -heften oder -klammern der Enden von Gefäßen.
Traditional methods of joining materials, such as rivets, screws or welding, will be replaced by adhesive joints that are not only high-strength, but which also retain their elasticity.
Traditionelle Materialverbindungen wie Nieten, Schrauben oder Schweissen werden durch Klebeverbindungen abgelöst, die nicht nur hochfest sind, sondern gleichzeitig auch elastisch bleiben.
Efficient methods of joining for lightweight parts and exposure by providing technical advice and the use of environmentally friendly materials are the cornerstones for reducing emissions and conserving resources.
Effiziente Fügeverfahren für den Leichtbau, Teileminimierung durch technische Beratung und die Verwendung umweltschonender Materialien sind die Bausteine zur Senkung von Emissionen und Schonung von Ressourcen.
Mechanical joining, such as riveting, tacking, or lacing, comprises the simplest methods of joining tungsten, provided the joint need not be impermeable to liquids and/or gases.
Das mechanische Verbinden, wie Nieten, Heften oder Schnüren, umfaßt die einfachsten Verfahren zum Verbinden von Wolfram, vorausgesetzt, daß die Verbindung nicht für Flüssigkeiten und/ oder Gase undurchlässig sein muss.
the research and application of innovative material processing technologies in order to preserve and continue the traditions of the welding and cutting industry in its regional context, especially by technological methods of joining, separating and altering, as well as by promoting scientific studies
die Erforschung und Anwendung der innovativen Materialbearbeitung zur Erhaltung und Fortsetzung der Traditionen der Schweiß- und Schneidtechnik in ihren regionalen Bezügen, vor allem durch technologische Verfahren des Verbindens, Trennens und Veränderns, sowie durch die Förderung von wissenschaftlichen Studien
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.