We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Despite the existing scheme of such checks, we always use the individual approaches and methods of work.
Trotz der bestehenden Regelungen solcher Kontrollen, verwenden wir immer individuelle Ansätze und Methoden der Arbeit.
Flexible standardisation and unequivocal methods of work help us to fulfil our aim of supplying a constant quality.
Flexible Standardisierung und transparente Arbeitsweisen tragen zu unserem Ziel bei, konstante Qualität zu leisten.
The communist development of young people requires special methods of work that reflect the special characteristics of their age group.
Die kommunistische Entwicklung von jungen Leuten bedarf spezieller Arbeitsweisen, welche die besonderen Eigenheiten ihrer Altersgruppe widerspiegeln.
Unless a radical change is made in policy and methods of work, it will inevitably disintegrate.
Wenn keine radikale Änderung in der Politik und den Arbeitsmethoden gemacht wird, wird sie zerfallen.
Used some already proven methods of work, but mostly they are transformed for a specific order.
Verwendet einige bereits bewährte Methoden der Arbeit, aber im Grunde sind sie für einen spezifischen Auftrag umgewandelt.
Under this system there was no competition, nor any development of forms of production or methods of work.
Auf diese Weise gab es keinerlei Wettstreit, aber auch keine Entwicklung der Produktionsformen und Arbeitsmethoden.
In practice, old habits and methods of work, pre-revolutionary attitudes towards the masses in particular, often prevailed.
In der Praxis erwiesen sich alte Arbeitsmethoden und Gewohnheiten, insbesondere eine vorrevolutionäre Haltung gegenüber den Massen, als stärker.
There will be significant changes in the methods of work with the existing beneficiaries of every project based on impact analysis.
Es werden erhebliche Veränderungen der Arbeitsmethoden mit den bestehenden Begünstigten eines jeden Projekts auf Basis der Wirkungsanalyse sein.
People of this sign are attracted by everything new, try to bring something of their own in the long-proven methods of work.
Die Menschen dieses Zeichens ziehen alles Neue an, indem sie versuchen, etwas in die seit langem bewährten Arbeitsmethoden einzubeziehen.
The sheets are very numerous and offer both methods of work that exercises of different kinds aimed at advancing students.
Die Blätter sind sehr zahlreich und bieten sowohl Arbeitsmethoden als auch Übungen unterschiedlicher Art, die darauf abzielen, Schüler zu fördern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.