Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
methods will be introduced
Vertaling van "methods will be introduced" in Duits
Methoden vorgestellt
In the lectures the fundamental ideas needed to understand the methods will be introduced and the most common techniques will be described.
In der Vorlesung werden die Grundbegriffe zum Verständnis der Methoden vorgestellt und die gebräuchlichsten Methoden werden beschrieben.
In addition, techniques and practices from other agile methods will be introduced and demonstrated how they fit within in the Scrum framework.You will get an overview of the roles of Scrum.
Zudem werden Ihnen Techniken und Praktiken aus anderen agilen Methoden vorgestellt und aufgezeigt wie diese in das Scrum Framework passen. Sie erhalten einen Überblick über die Rollen von Scrum.
In practical tests, different measuring and test methods will be introduced.
Verschiedene Mess- und Prüfmethoden werden vorgestellt und deren Handhabung trainiert.
Related to this event the methods will be introduced to the public and official government participants.
Zu diesem Anlass soll die Methoden der Öffentlichkeit und der Regionalverwaltung vorgestellt werden.
Further on the derivation of workshop drawings as well as several analysis methods will be introduced.
Weiterhin wird in die Erstellung von Werkstattzeichnungen sowie verschiedene Analysemethoden eingeführt.
More advanced qualitative as well as quantitative methods will be introduced which are used for more complex safety assessments.
Des Weiteren werden qualitative als auch quantitative Sicherheitsbewertungsmethoden vorgestellt, die bei komplexeren Sicherheitsanalysen zur Anwendung kommen.
In the future, new methods will be introduced for evaluating the financial effects and profitability of accepting or avoiding technical risks.
Es werden künftig neue Methoden eingeführt, um die wirtschaftlichen Auswirkungen und die Betriebswirtschaftlichkeit von technischen Risiken und deren Vermeidung zu bewerten.
In these courses, different holistic health and healing methods will be introduced, in order to gain a broad understanding for energetic interactions.
In diesen Kursen werden verschiedene ganzheitliche Gesundheits- und Heilverfahren vorgestellt. Dadurch erlangen Sie ein umfangreiches Verständnis der energetischen Zusammenhänge.
In particular, the number of workers will be reduced to 2000 by the end of 1997 and more flexible work methods will be introduced.
Konkret sei eine Senkung der Beschäftigtenzahl bis zum Jahr 1997 auf 2000 Arbeitnehmer und die Einführung flexiblerer Arbeitsmethoden vorgesehen.
New working methods will be introduced, the analysis of dilemma, the coping with challenges, new trends and political conflicts and changes in society in the respective countries and regions are in the center of discussion.
Inhaltlich geht es um neue Arbeitstechniken, um die Betrachtung von Dilemmata, die Bewältigung von Herausforderungen, neue Trends und politische und gesellschaftliche Auseinandersetzungen in Zielländern bzw. -regionen.
Besides conventional sequencing methods, new ultrahigh throughput sequencing and direct sequencing methods will be introduced at analytica in Munich.
Auf der analytica in München werden neben klassischen Sequenziermethoden neuartige Ultra-Hochdurchsatz- sowie direkte Sequenziermethoden vorgestellt.
The evaluation is mainly based on earlier studies of the R&D network projects of the years 1998 and 2000. However, new methods will be introduced to ascertain up-to-date scientific evaluation.
Im Wesentlichen orientiert sich die Bearbeitung an den Studien über die Evaluierung der FuE-Verbundforschung in den Jahren 1998 und 2000, gleichzeitig werden aber auch neuere methodische Entwicklungen berücksichtigt.
All relevant analysis methods will be introduced (PCA, Peak Integration, MCR, HMFA, IHM, PLS) and will be trained in hands-on exercises.
Es werden alle wichtigen Analysemethoden vorgestellt (PCA, Peak Integration, MCR, HMFA, IHM, PLS) und in angeleiteten Selbstübungen intensiv trainiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 48 ms.
