Her final argument in the debate was a mic drop, leaving everyone speechless.
Ihr letztes Argument in der Debatte war das Sahnehäubchen, das alle sprachlos machte.
His witty comeback was such a mic drop that it ended the argument instantly.
Seine schlagfertige Antwort war so ein Sahnehäubchen, dass sie den Streit sofort beendete.
What an epic mic drop.
Was für ein epischer mic drop.
It's time for another vocabulary update - the Oxford Dictionary leads the way and we happily follow along with all kinds of new words that can perfectly prepare you for your next mic drop moment.
Es ist Zeit für ein weiteres Oxford Dictionary weist uns den Weg und wir folgen fröhlich all den neuen Worten, welche dich auf deinen nächsten „mic drop" vorbereiten werden.
The band's final song was an absolute mic drop, leaving the crowd wanting more.
Das letzte Lied der Band war ein absolutes Sahnehäubchen, das Publikum wollte mehr.
The comedian's final joke was so hilarious that it served as the perfect mic drop for her stand-up routine.
Der letzte Witz der Komikerin war so urkomisch, dass er das perfekte Sahnehäubchen für ihre Stand-up-Routine war.
After delivering his powerful speech, the politician ended with a mic drop that left the audience stunned.
Nachdem der Politiker seine kraftvolle Rede gehalten hatte, setzte er zum Schluss das Sahnehäubchen auf, was das Publikum sprachlos machte.
The CEO's unexpected announcement at the end of the meeting was such a mic drop that employees were talking about it for weeks.
Die unerwartete Ankündigung des CEOs am Ende der Besprechung setzte ein solches Sahnehäubchen auf, dass die Mitarbeiter wochenlang darüber sprachen.
The CEO's unexpected announcement was the mic drop of the conference.
Die unerwartete Ankündigung des CEOs war das Sahnehäubchen der Konferenz.
His performance was so impressive, it was a total mic drop moment.
Seine Darbietung war so beeindruckend, sie war das Sahnehäubchen des Abends.
And this is a... mic drop.
Damit setze ich ein Zeichen.
The comedian's final joke was so hilarious that it served as a perfect mic drop to end his set.
Der letzte Witz des Komikers war so urkomisch, dass er als perfekter Moment diente, um das letzte Wort zu haben und seinen Auftritt zu beenden.
After delivering his powerful speech, the politician ended with a mic drop moment that left the audience stunned.
Nachdem er seine kraftvolle Rede gehalten hatte, beendete der Politiker sie mit einem Moment, in dem er das letzte Wort hatte und das Publikum sprachlos zurückließ.