Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
micro- and macro-level
Vertaling van "micro- and macro-level" in Duits
Mikro- und Makroebene
At the moment, I work simultaneously on the micro- and macro-level.
Momentan arbeite ich gleichzeitig auf Mikro- und Makroebene.
In addition to the necessary experimental verification of the research hypothesis, the entire process is to be simulated on micro- and macro-level.
Neben der notwendigen experimentellen Verifikation der Forschungshypothese soll der gesamte Prozess auf Mikro- und Makroebene simuliert werden.
Client-centred attitude and conversation techniques and application of intercultural competences; consultation expertise (on a micro- and macro-level), competencies in conversation techniques and group management
klientenzentrierte Haltung und Gesprächsführung und Nutzung interkultureller Kompetenzen; Beratungskompetenzen (auf Mikro- und Makroebene), Gesprächsführungs- und Leitungskompetenz in der Arbeit mit Gruppen
The economists in Heidelberg are concerned to combine theoretical analysis at the micro- and macro-level with empirical research and to elaborate reasoned recommendations for political action on this basis.
Die Heidelberger Wirtschaftswissenschaftler sind bestrebt, theoretische Analysen auf der Mikro- und Makroebene mit empirischer Forschung zu verbinden und daraus begründete Empfehlungen für die Politik zu entwickeln.
Availability Features: Features that support a server's ability to maximize operation at normal capacity for a given duration of downtime (e.g., redundancy [both at micro- and macro-level]).
Verfügbarkeitsmerkmale: Merkmale, die bei gegebener Ausfalldauer für einen maximalen Betrieb mit normaler Kapazität sorgen sollen (z. B. Redundanz [auf Mikro- und Makroebene]).
Warehouse management is a highly complex process that requires a careful balance of micro- and macro-level management.
Im Warehouse Management laufen hochgradig komplexe Prozesse ab, die eine sorgfältige Abstimmung von Mikro- und Makromanagement benötigen.
Calibration of agent-based simulations, so that valid simulation behavior is created on all relevant behavior observation levels (at least micro- and macro-level).
Kalibrierung Agenten-basierter Simulationen, so dass auf allen relevanten Beobachtungsebenen valides Simulationsverhalten erzeugt wird (mindestens Mikro und Makro-Ebene).
ProComert keeps being the investor's partner even after the project implementation period has ended and it will continue promoting the client's interests both at micro- and macro-level, including lobby-actions in the government.
Auf Wunsch bleibt ProComert auch nach Ablauf der Implementierungsphase Partner und unterstützt seine Kunden auf der betrieblichen und institutionellen Ebene einschließlich Lobby-Aktionen bei der Regierung.
We understood that it would take an in-depth, multifaceted analysis-accounting for both micro- and macro-level factors-to maximize Clas Ohlson's annual budgets for digital.
Wir waren uns bewusst, dass es einer eingehenden, vielseitigen Analyse bedurfte, um die Erfolge für das Jahresbudgets von Clas Ohlson für den digitalen Bereich zu maximieren - sowohl für die Mikro- als auch für die Makroebene.
This Master's Studio will focus on the research and development of complex structures and systems in design: we will develop multi-piece artifact families for micro- and macro-level application.
Das Studio konzentriert sich auf die Erforschung und Gestaltung komplexer Strukturen und Systeme im Design: Wir entwickeln mehrteilige Artefaktfamilien im Mikro- wie im Makrobereich.
It is essential that the Commission ensure the effectiveness and the cohesion of measures and actions of the programme at both micro- and macro-level as well as the promotion of cooperation between the Member States.
Es ist von wesentlicher Bedeutung, dass die Kommission die Effizienz und die Kohärenz der Maßnahmen und Aktionen im Rahmen des Programms auf Mikro- und auf Makroebene und die Förderung der Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten gewährleistet.
On that basis, we develop algorithms to compute optimized micro- and macro-level surgery schedules.
Auf dieser Grundlage entwickeln wir Algorithmen für die Berechnung von Operationsplänen, bei denen sowohl auf einer Mikro- als auch auf einer Makroebene Optimierungen durchgeführt werden.
Furthermore, a system-wide objective is to ensure that both levels (ESRB and ESFS) work together coherently to identify and react to cross-cutting elements which impact both micro- and macro-level stability (such as remuneration policies).
Ein Ziel für das gesamte System ist im Übrigen, sicherzustellen, dass beide Ebenen (ESRB und ESFS) kohärent zusammenarbeiten und auf Querschnittselemente, die die Stabilität sowohl auf der Mikro- als auch auf der Makroebene beeinflussen (beispielsweise die Vergütungspolitik) reagieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 35 ms.
