Examples with "micro-controller monitors" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Method according to anyone of claims 25 to 28, characterized in that the micro-controller monitors the communication bus by querying whether a port is active or non active.
Verfahren nach einem der Ansprüche 25 bis 28, dadurch gekennzeichnet, daß der Mikroregler den Kommunikationsbus überwacht, indem er abfragt, ob ein Anschluß aktiv oder nicht aktiv ist.
An integral micro-controller monitors the state of the charge and provides an early optical warning before it runs out.
Der integrierte Mikrocontroller überwacht permanent den Entladezustand und gibt rechtzeitig vor Erreichen des Betriebsendes ein optisches Warnsignal aus.
Andere resultaten
They furthermore feature a micro-controller, which monitors the signalling inside single-cable systems.
Sie beinhalten zudem einen Mikrocontroller, der die Signalisierung innerhalb von Einkabelanlagen überwacht.
Both the studio and camera converters at each end have dedicated micro controllers that continuously monitor power status.
Sowohl der Studio wie auch der Camera Converter verfügen über einen speziellen Microcontroller, der die Spannung einer jeden Einheit kontinuierlich überprüft.
/ Integrated micro controller to monitor operating condition and digital commu
The coaxial luminaire has a built-in micro controller which monitors the currents, the duration of input signal, and the pulse/pause ratio in flash mode.
Die Koaxialleuchte besitzt einen eingebauten Mikro-Controller, der die Ströme, die Länge des Eingangssignals sowie das Impuls-Pausen-Verhältnis im Blitzmodus überwacht.
PS-AMS PSQ includes enhanced electronics with an embedded micro-controller with flash memory that controls and monitors the entire actuator function.
PS-AMS-Antriebe enthalten eine weiterentwickelte Elektronik und einen Embedded Microcontroller mit Flash-Speicher, der die Steuerung und Überwachung der gesamten Antriebsfunktion übernimmt.
In order to better monitor the breathing of the pilot, to use less power and to more effectively adjust the altitude dependent delivery of oxygen, the circuit board has been completely redesigned and a new micro-controller has been added.
Damit die Atmung des Piloten besser abgefragt, weniger Strom verbraucht wird und die höhenabhängige Abgabe vom Sauerstoff effektiver abgestimmt werden kann, wurde die Platine komplett überarbeitet und ein neuer Micro-Controller eingesetzt.
Silent Fan A micro controller developed by Fujitsu Siemens Computers monitors and controls the fans in the PC and thus prevents any unnecessary noise annoyance.
Silent Fan Ein von Fujitsu Siemens Computers entwickelter Mikrocontroller berwacht und regelt die Lfter im PC und verhindert dadurch jede unnötige Lrmbelstigung.
A BMC is a separate micro-controller with its own network adapter that is connected to the processor board of a server and can monitor conditions even when the server is off or malfunctioning.
Ein BMC ist ein separater Mikrocontroller mit eigenem Netzwerkadapter, der an die Prozessorplatine eines Servers angeschlossen ist und Bedingungen auch dann überwachen kann, wenn der Server offline ist oder nicht einwandfrei funktioniert.
PS-AMS actuators include enhanced electronics with an embedded micro-controller with flash memory that controls and monitors the entire actuator function.Summarizing all functions on a single circuit board makes the PS-AMS actuators extremely safe in operation and easy to assemble.
PS-AMS-Antriebe enthalten eine weiterentwickelte Elektronik um einen Embedded Microcontroller mit Flash-Speicher, der die Steuerung und Überwachung der gesamten Antriebsfunktion übernimmt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.