In mid-June the orchids are just in the beginning of flowering.
Mitte Juni sind die Orchideen hier gerade am Anfang ihrer Blütezeit.
Flowering begins in mid-June, and sometimes - right in the seedlings.
Blüte beginnt Mitte Juni, und manchmal - rechts in den Keimlingen.
For example, white clover reaches its peak around mid-June.
Zum Beispiel der Weißklee hat sein Optimum etwa Mitte Juni erreicht.
Connections in the new directions will be available from mid-June.
Verbindungen in die neuen Richtungen werden ab Mitte Juni verfügbar sein.
The amiable bar with a view of the sea is open from mid-June.
Die gemütliche Bar mit Meerblick hat ab Mitte Juni geöffnet.
It will enter into force by mid-June of this year.
Das neue Gesetz wird Mitte Juni dieses Jahres in Kraft treten.
These observations were made in mid-June, when the report was being completed.
Diese Feststellungen wurden Mitte Juni bei der Fertigstellung des Berichts getroffen.
Potted dahlias can be bought at our nursery from mid-June.
Ab Mitte Juni kann man Dahlien im großen Topf auf unserer Baumschule kaufen.
Fieldwork is expected to commence in mid-June, depending on snowpack conditions.
Die Feldarbeiten werden voraussichtlich Mitte Juni beginnen, abhängig von den Schneedeckenverhältnissen.
The pools will be pleasantly until mid-June for bathing.
Die Pools werden erst ab Mitte Juni angenehm sein zum Baden.
The first type ratings are already scheduled for mid-June.
Die ersten Type Ratings sind bereits für Mitte Juni angesetzt.
We were not even interrogated until mid-June, on my appeal.
Erst Mitte Juni wurden wir auf meinen Antrieb verhört.
Work on the construction site began in mid-June this year.
Die Baumaßnahmen haben dieses Jahr Mitte Juni begonnen.