Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mid-single-digit range
Vertaling van "mid-single-digit range" in Duits
mittleren einstelligen Bereich
Hedge fund returns are seen lower in the mid-single-digit range over that period.
Renditen von Hedge-Fonds werden in diesem Zeitraum niedriger, etwa im mittleren einstelligen Bereich, gesehen.
During the current financial year 2016, sales should grow in the mid-single-digit range.
Im laufenden Geschäftsjahr 2016 soll der Umsatz im mittleren einstelligen Bereich wachsen.
The upswing in the USA, which has been ongoing for several years, is continuing with an increase expected to be in the mid-single-digit range.
Der mehrjährige Aufschwung in den USA setze sich mit einem erwarteten Plus im mittleren einstelligen Bereich fort.
The German outpatient care market is highly fragmented, growing steadily in the mid-single-digit range and increasingly supported by political funding programs.
Der deutsche ambulante Pflegemarkt ist stark fragmentiert, wächst stetig im mittleren einstelligen Bereich und wird mehr und mehr durch politische Förderprogramme unterstützt.
Sales have also been developing well in Africa and the Middle East, with revenues rising by a percentage in the mid-single-digit range.
Darüber hinaus haben sich auch Afrika und der Mittlere Osten mit einem Umsatzplus im mittleren einstelligen Bereich erfreulich entwickelt.
Based on a budgeted euro exchange rate of CHF 1.30, we expect a renewed increase in sales volume in the mid-single-digit range and an improvement in profitability.
Auf der Basis eines budgetierten Euro-Kurses von CHF 1.30 rechnen wir mit einer erneuten Volumensteigerung des Absatzes im mittleren einstelligen Bereich und einer Verbesserung der Profitabilität.
Despite the slowdown in global economic growth, MTU expects to increase its revenues in 2012 by a percentage in the mid-single-digit range, compared with 2011.
Trotz eines schwächeren Wachstums der Weltwirtschaft rechnet die MTU für 2012 mit einem Umsatzanstieg im mittleren einstelligen Prozentbereich im Vergleich zu 2011.
MTU expects revenues in the military engine business to decrease by a percentage in the mid-single-digit range.
Die MTU rechnet im militärischen Triebwerksgeschäft mit einem Umsatzrückgang um einen mittleren einstelligen Prozentsatz.
The introduction of additional US import tariffs on aluminium had a negative impact on earnings in the mid-single-digit range in millions of euros for shipments from Austria to the USA.
Die Einführung der zusätzlichen US-Importzölle auf Aluminium wirkte sich für Lieferungen aus Österreich in die Staaten im mittleren einstelligen Millionen-Euro-Bereich negativ auf das Ergebnis aus.
Raw material costs are expected to rise in the mid-single-digit range while exchange rates should remain stable compared to the beginning of the year.
Es wird erwartet, dass die Rohstoffkosten im mittleren einstelligen Bereich steigen, während die Wechselkurse im Vergleich zum Jahresanfang stabil bleiben dürften.
The company expects group revenues in 2012 to rise by a percentage in the mid-single-digit range compared with 2011.
Das Unternehmen rechnet für 2012 mit einem Umsatzanstieg im mittleren einstelligen %-Bereich im Vergleich zu 2011.
Yet as I finish my remarks on the development of emerging world markets, allow me to say: Africa and the Middle East have performed well, with an increase in the mid-single-digit range.
Noch ein Lichtblick zum Abschluss meiner Ausführungen über die Entwicklung in den Regionen dieser Welt: Afrika und der Mittlere Osten haben sich mit einem Plus im mittleren einstelligen Bereich erfreulich entwickelt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 35 ms.
