Excuse me. I'm in charge of security here, milady.
Ich bin hier für die Sicherheit zuständig, Mylady.
I've only got a few days before the medical, milady.
Mir bleiben nur Tage bis zur Untersuchung, Mylady.
I doff my cap again, milady.
And with that, I will get out of your hair, milady.
I'm very sorry that I could not accompany you, milady.
Ich bitte vielmals um Verzeihung, dass ich Euch nicht begleiten konnte, Fräulein.
I am just a humble subject of the king, milady.
Ich bin nur ein einfacher Untertan, Mylady.
Your dress will be ready in the morning, milady.
Das Kleid ist morgen früh fertig, Mylady.
Beautifully put, if I may say so, milady.
Schön gesagt, wenn ich das bemerken darf, Mylady.
Not as sweet as thee, milady.
Nicht so lieblich wie du, Mylady.
The vestments of the newly departed, milady.
Die Gewänder des kürzlich Verstorbenen, Mylady.
The decision on the rose award, milady.
Die Entscheidung über den Rosenpreis, Mylady.
I'm a married woman now, milady.
Ich bin doch eine verheiratete Frau, Mylady.
You shine like the sun, milady.
Ihr seid wie das Sonnenlicht, Mylady.