crashed and sank just a few miles off our coast.
kollidierte und versank wenige Meilen vor unserer Küste.
Just floating, three hundred miles off shore.
Die sind einfach herumgetrieben, 300 Meilen vor der Küste.
She's in a boat two miles off shore.
Sie ist auf einem Boot, drei Meilen von der Küste entfernt.
Only 1.5 miles off the highway, but super quiet.
Nur 1,5 Meilen von der Autobahn, aber super ruhig.
Molokini is a small island a few miles off of Maui's southwestern coast that's well suited for snorkelers and divers.
Molokini ist eine kleine, hervorragend zum Schnorcheln und Tauchen geeignete Insel einige Kilometer vor der Südwestküste Mauis.
We're on another island, like Alcatraz, a couple miles off shore.
The point of origin is ten miles off your coast.
Es ist 10 Meilen vor Ihrer Küste.
which was a couple hundred miles off its charted course.
was hunderte Meilen von ihrem geplanten Kurs abwich.
They were 100 miles off shore when he went overboard.
Sie waren 100 Meilen vor der Küste, als er über Bord ging.
This easily cuts out 3 miles off the loop.
Dies schneidet leicht 3 Meilen von der Schleife ab.
Your new homestead is in international waters, seven miles off the eastern shores of Britain, but the appeal of holding a title reaches far further.
Ihre neue Heimstatt liegt in internationalen Gewässern, sieben Meilen vor der Ostküste Großbritanniens, aber der Reiz, einen Titel innezuhaben, reicht viel weiter.
It's only three or four miles off the Tyne catching herring and mackerel.
Er befindet sich nur drei oder vier Meilen vor der Tyne und fängt gerade Heringe und Makrelen.
The SEALs are inbound, deploying three miles off our stern.
Sir, die SEALs sind da, drei Meilen von unserem Heck entfernt.