Download for Windows Premium
Publiciteit
military commandant
Militärkommandant m
Militärkommandantur
During the Second World War, the facility was used as an office by Majewski, military commandant of the city Pilsen, who, after the capitulation in May 1945, shot himself in this room.
Während des Zweiten Weltkriegs nutzte Georg von Majewski, Militärkommandant der Stadt Pilsen, die Einrichtung als Arbeitszimmer. Nach der Kapitulation im Mai 1945 erschoss er sich hier.
In 1835 Ugartechea was military commandant of Coahuila and Texas in command of the forces at Presidio San Antonio de Béxar, all the while struggling with deficiencies in funding, supplies, and manpower.
1835 war er Militärkommandant von Coahuila und Texas und kommandierte die Truppen in San Antonio de Béxar Presidio - einem spanischen Fort am San Antonio River, wo er mit Defiziten in der Finanzierung, Vorräten und Bemannung zu kämpfen hatte.
1985-1994 - worked for the Moscow railway as a military commandant, head of the department of military transport, and then the Deputy Chief of Military Transportation
1985-1994 - Arbeit an der Moskauer Eisenbahn als Militärkommandant, Leiter der Militärtransportabteilung und stellvertretender Leiter des Militärtransportwesens.
The embankment of the bridge became the place of execution of prisoners of military commandant's office.
Die Aufschüttung der Brücke wurde eine Richtstätte der Gefangenen der Militärkommandantur.
Long time all completeness of the power was in hands of often changing military commandant's offices and therefore had unstable, chaotic character.
Eine lange Zeit befand sich die ganze Fülle der Macht in den Händen der sich oft ändernden Militärkommandanturen und deshalb trug den labilen, chaotischen Charakter.
please report to the military commandant at once.
wird zum Kommandanten gebeten.
The restrictions on the liberty of movement within the territories and republics of North Caucasus, imposed by general Shamanov on September 29th, would be possible only if a state of emergency was announced, and the general himself was appointed a military commandant of the area.
Die von General Schamanow am 29.09.1999 angeordneten Einschränkungen der Bewegungsfreiheit in den Regionen und Republiken des Nordkaukasus wären nur dann rechtmäßig gewesen, wenn dort der Ausnahmezustand bestanden hätte, wenn der General selbst zum obersten Befehlshaber dieses Gebietes ernannt worden wäre.
Edward: Benedict Arnold is military commandant of Philadelphia and he is the highest power in this city.
Benedict Arnold ist der Militärkommandant von Philadelphia, - er verkörpert die höchste Gewalt hier.
In the 15th century, many Czech fighters in the war against the Ottomans came to Croatia (Commandant Petr z Myšlína, the Dalmatian-Croatian-Slavonian Ban Blaž Podmanický 1470-78 and the military commandant Jan Vitovec).
Im 15. Jahrhundert hielten sich in Kroatien viele tschechische Kämpfer auf, die sich an den Kriegen gegen die Osmanen beteiligten (Kommandant Petr z Myšlína, 1470 - 1478 der dalmatinisch-kroatisch-slawonische Ban Blaž Podmanický und der Befehlshaber Jan Vitovec).
I received the document from Alexander Shtein and almost simultaneously my brother managed to petition the military commandant of Vologda to send me permission to visit the city.
Fast zeitgleich mit den Dokumenten, die mir Alexander Stein gegeben hatte, bekam ich auch vom Wehrkommando in Wologda die Erlaubnis in die Stadt einzureisen.
After the capture of New Orleans, he was commissioned by President Abraham Lincoln to revise the decisions of the military commandant, General Benjamin F. Butler, in regard to foreign governments, and reversed all those decisions to the entire satisfaction of the administration.
Nach der Eroberung von New Orleans am 25. April 1862 beauftragte ihn Präsident Abraham Lincoln mit der Überprüfung der Entscheidungen des Militärkommandanten der Stadt, General Benjamin Franklin Butler, der später wegen seiner drakonischen Maßnahmen gegenüber der Zivilbevölkerung abberufen wurde.
On 19 October 1814 Dobschütz was made military commandant of the Prussian occupying forces in Dresden in the Kingdom of Saxony, and in this post he set up a smoking ban in the city.
Am 19. Oktober 1814 wurde Dobschütz zum Militär-Kommandanten im Königreich Sachsen während der preußischen Okkupation mit Sitz in Dresden ernannt.
Wehrmacht, especially the 207th, 281st, 285th, and 403rd Security Divisions, and the Military Commandant's Office (Feldkommendaturen)
Wehrmacht, insbesondere die 207., 281., 285., und 403. Sicherheitsdivision und die Feldkommandanturen
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor military commandant in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 25 ms.