Simulation in the sense of mimicking generates copies of reality in dataspace.
Simulation im Sinne von Nachahmung modelliert Abbilder der Realität im Dataspace.
The comedy relied on mimicking famous personalities for its humor.
Die Komödie setzte für ihren Humor auf die Imitation berühmter Persönlichkeiten.
The child's mimicking behavior often amused his friends and family.
Das nachahmende Verhalten des Kindes amüsierte oft seine Freunde und Familie.
They took the michael by mimicking the teacher's voice behind his back.
Sie haben sich über den Lehrer lustig gemacht, indem sie seine Stimme nachahmten.
The young lawyer followed the footsteps of experienced partners, mimicking their courtroom strategies.
Der junge Anwalt trat in die Fußstapfen von erfahrenen Partnern und kopierte deren Taktiken.
Teenagers sometimes idolise influencers, mimicking their styles and ideas.
Teenager himmeln manchmal Influencer an und ahmen deren Stil und Ideen nach.
The artist created a mimicking painting that reflected the surrounding landscape.
Der Künstler schuf ein Gemälde, das die umgebende Landschaft widerspiegelte.
His mimicking actions made it hard to take him seriously.
Seine nachahmenden Gesten machten es schwer, ihn ernst zu nehmen.
His mimicking smile mirrored her own, creating a comforting atmosphere.
Sein gespiegeltes Lächeln glich ihrem und schuf eine angenehme Atmosphäre.
The dancer's mimicking movements showcased her talent for choreography.
Die imitierenden Bewegungen der Tänzerin zeigten ihr Talent für Choreografie.
The documentary featured animals mimicking each other in their natural habitats.
Die Dokumentation zeigte Tiere, die einander in ihrer natürlichen Umgebung imitieren.
She's just taking the michael, mimicking your serious face for the group photo.
Sie macht sich nur über dich lustig und imitiert dein ernstes Gesicht fürs Gruppenfoto.
The mimicking sounds of the wind through the trees created an eerie atmosphere.
Das Heulen des Windes durch die Bäume schuf eine unheimliche Atmosphäre.